Examples of using Contract value in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Payment 30% paid by TT as the down payment, and 70% of the contract value paid by TT before shipment.
Jos Plată 30% plătit de TT ca plată în jos, și 70% din valoarea contractului plătit de TT înainte shipment.conditions that having full contract value.
condițiilor publicate, acestea avînd valoare contractuală deplină.system will return contract value as follows.
sistemul va returna valoarea contractelor după cum urmează.These actions contrary this set of circumstances, legal contract value, but may enter
Aceste acţiuni contravin acestui set This problem still occurs even though you set a contract value in a billing rule for the project contract. .
Această problemă apare încă chiar dacă setați o valoare contract într-o regulă de facturare pentru contractul de proiect.Terms of the contract value above and shall be construed in accordance with Romanian legislation in force. By accessing the www. swinger-romania.
Termenii payment do not carry contract value.
efectuarea plății nu au valoare de contract.The opening price(or premium) multiplied by the contract value(per point in the underlying market).
Cerința de marjă pentru cumpărarea unei opțiuni de indici bursieri este prețul de deschidere(sau prima) înmulțit cu valoarea contractului(pe punct în piața de active suport).The Seller does not consider, in any stage, an unconfirmed order as having a contract value.
Vânzătorul nu consideră în nici The contract value of an Xtrade Equity CFD is quoted in cents,
Valoarea contractului pentru un CFD pe capital Xtrade este cotată în cenţi,Thus, the Ukrainian concern had to accumulate 220-240 million dollars- almost three times less than the contract value of 1.8 billion cubic meters of gas before the introduction of discounts.
Astfel, preocuparea ucraineană a trebuit să acumuleze 220-240 de milioane de dolari- aproape de trei ori mai mică decât valoarea contractului de 1,8 miliarde de metri cubi de gaz, înainte de introducerea de reduceri.Modifications of the concession resulting in a minor change of the contract value up to a certain level value should always be possible without the need to carry out a new concession procedure.
Modificările This means that if our client is not pleased with our product's quality, he can ask in 30 days from delivery, a complete refund of contract value(30 Day Money Back Guarantee).
Mai exact daca beneficiarul nu este multumit de calitatea produsului poate solicita în termen de 30 de zile de la livrare o returnare completa a valorii contractului(30 Day Money Back Guarantee).maximum turnover required may not exceed a certain multiple of the contract value)?
criteriilor de selecţie(de exemplu: cifra de afaceri maximă solicitată nu poate depăşi un anumit multiplu al valorii contractului)?BOG'ART SRL as the main contractor Contract value: 9,4 Million EUR Planning
BOG'ART SRL ca antreprenor principal Valoare contract: 9,4 milioane EUR Se va include planificareawhereas the calculation of the contract value, the publication and the method of adaptation of the thresholds should be the same as in the other Community procurement directives;
modul de calcul al valorii contractului, publicarea şi metoda de adaptare a pragurilor trebuie să fie aceleaşi ca şi cel prevăzut în alte directive comunitare privind procedurile de atribuire a AWARD AND CONTRACT VALUE.
Atribuirea și valoarea contractului.The contract values above which the Directives apply.
Valorile contractului dincolo de care se aplică directiva.The use of this procedure has significantly increased in terms of contract values over the last years.
Utilizarea acestei proceduri a crescut semnificativ din punctul de vedere al valorii contractelor în ultimii ani.In addition, a vendor database should enable more efficient communication with potential tenderers for such contract values below the thresholds laid down in the procurement directive.
În plus, o bază 
