CONTRACT VALUE IN SPANISH TRANSLATION

• valor contractual
• valor del contrato
• importe del contrato
• valor de los contratos
• el precio del contrato
• la cuantía del contrato

Examples of using Contract value in English and their translations into Spanish

In order to mitigate deviations from the agreed budget(contract value), precision spending is used as a good management practice,
A fin de mitigar las desviaciones del presupuesto acordado(valor del contrato), los gastos de precisión se usan como buenas prácticas de gestión,

based on contract value.
basándose en el valor de contrato.

Opus estimates the contract value to be approximately $9.4 million per year.
Opus estima que el valor del contrato será de aproximadamente 9,4 millones de dólares por año.

Opus estimates the contract value to be between $2.3
Opus estima que el valor del contrato estará entre $2.3

The difference between this amount and the contract value is your leverage ratio.
La diferencia entre esta cantidad y el valor del contrato es su ratio de apalancamiento.

It permits a plan to report at contract value only those contracts that incorporate mortality or morbidity risks.
Permite que un plan informe sobre el valor del contrato únicamente en el caso de los contratos que incorporen riesgos de mortalidad o morbilidad;

The contract value was KWD 11,948,260
El valor del contrato era de 11.948.260 dinares kuwaitíes

The contract value was USD 750,000. FDSP entered into a second contract with Lavcevic relating to the performance of Project 6103.
El valor del contrato era de 750.000 dólares de los EE.UU. La FDSP celebró un segundo contrato con Lavcevic en relación con la realización del Proyecto 6103.

The project, with a contract value of approximately€ 55 million,
El proyecto, con un valor de contrato de aproximadamente 55 millones de euros,

The contract value including all options exercised was said to be in excess of $330 million.
Se dijo que el valor del contrato, incluyendo todas las opciones ejercidas, fue superior a los 330 millones de dólares.

Contractors do not automatically need to be requested to increase the value of performance bonds when an amendment to increase the contract value is issued.
No hay que exigir a los contratistas que aumenten el valor de la fianza de cumplimiento siempre que se introduzca una enmienda para aumentar el valor de un contrato.

Delivery time: 45 days after receiving 30% deposit of contract value. Rack machine shows.
Plazo de expedición: 45 días después de recibir el depósito del 30% del valor de contrato.

contract for software development, which increased the contract value from $17.0 million to $25.8 million.
lo que aumentó el valor del contrato de 17,0 millones de dólares a 25,8 millones de dólares.

SerVaas had already received payment for 60 per cent of the contract value.
SerVaas ya había recibido el pago del 60% del valor del contrato.

In Forex trading, a small margin deposit can control a much larger total contract value.
En la divisa que negocia, un dep sito de margen peque o puede controlar un valor de contrato total mucho m s grande.

depends on two factors:(1) the chosen account leverage and(2) the contract value of the CFD.
depende por un lado del apalancamiento elegido en su cuenta, y por otro del valor del contrato del CFD.

For all of the relevant contracts, IMP only provided a spreadsheet setting out a description of the relevant contract, contract value, latest statement of account,
Para todos los contratos correspondientes, IMP presentó solamente una hoja despegable en la que se hacía una descripción del contrato pertinente, el valor del contrato, el último estado de cuentas,

Alstom was to receive 2.5 per cent of the Contract value upon receipt of the taking over certificate and an additional 2.5
la Alstom debía recibir el 2,5% del valor del contrato tras la recepción del certificado de toma de posesión

Both items were calculated at a percentage of the contract value for Project Contract C: 7 per cent
Ambas partidas se calcularon como porcentaje del valor contractual del Contrato del Proyecto C:

ABB computed its KWD 18,311 estimate of its future billing for work not yet performed by subtracting its estimate of the contract value of its services to 2 August 1990(KWD 528,655)
ABB calculó su estimación de 18.311 KD en concepto de facturación futura por el trabajo todavía no realizado restando su estimación del valor contractual de sus servicios al 2 de agosto de 1990(528.655 KD)