COULD RETURN in Romanian translation

• ar putea reveni
• s-ar putea întoarce
• se vor putea întoarce
• putem intoarce
• aş putea întoarce
• ar putea readuce

Examples of using Could return in English and their translations into Romanian

Carla could return in the evening.
Carla s-ar putea intoarce seara.

No one could return after suffering a defeat so thoroughly devastating as that.
Nu se mai poate întoarce după ce a suferit o înfrngere complet devastatoare ca asta.

Tuthmosis could return into the light with the blessing of Amun for his new empire.
Tuthmosis putea reveni cu binecuvântarea lui Amon, pentru noul său Imperiu.

The owners could return at any moment.
Proprietarii se pot întoarce oricând.

These demons could return at any moment.
Demonii se pot intoarce in orice moment.

Now. He could return.
Nu, s-ar putea întoarce.

L wish I could return through the time barrier and see Orion again.
Să mă pot întoarce prin bariera timpului, să văd iar Orion.

Legions could return to swell rank.
Legiuni se pot întoarce pentru a creşte numărul.

She could return to Celje, where she lived in house arrest.
I s-a permis să se întoarcă la Celje, unde locuia în arest la domiciliu.

You could return to the Academy.
V-ati putea reintoarce la Academie. La un alt nivel.

Did you make some sick deal there? So that you could return a heroine?
Ai făcut vreo înţelegere acolo, să te poţi întoarce ca eroină?

Your Honor, if I could return to the facts.
Dnă judecător, dacă mă pot reîntoarce la fapte.

I must ask if we could return to the investigation.
Trebuie să întreb dacă ne putem întoarce la investigație.

No, I mean, we could return home.
Nu, adică, ne-am putea întoarce acasă.

Former officials known for their role in the fight against corruption could return.
Foștii oficiali cunoscuți pentru rolul lor în lupta împotriva corupției se pot întoarce la guvernare.

Otherwise, your hair loss could return.
În caz contrar, pierderea parului poate reveni.

Perhaps you could return it to him.
Poate i le poţi returna.

I said your memory could return.
Am spus că memoria ta poate reveni.

Former officials known for their role in the fight against corruption could return.
Foştii oficiali cunoscuţi pentru rolul lor în lupta împotriva corupţiei se pot întoarce la guvernare.

Life in the United States could return to normal.
Viata in Statele Unite putea reveni la normal.