COULD RETURN in Arabic translation

• يمكن أن يعود
• قد يعود
• يستطيعون العودة
• قد يعودون
• يمكن أن يعيد
• يمكن العودة
• ممكن أن يعود
• قد تعود
• يمكن أن تعود
• يمكن أن يعودوا
• يستطيع العودة
• يمكن ان يعود
• تستطيع العودة
• يمكن أن تعيد

Examples of using Could return in English and their translations into Arabic

So he could return to the tribe.
ويكون بإمكانه حينها العودة إلى القبيلة

The power could return at any moment.
الكهرباء ممكن أن تعود في أي وقت

You could return to Midway if you like.
هل يمكننى العودة إلى محطة منتصف الطريق إذا أردت

I survived so I could return to you.
نجوت حتى أتمكن من العودة إليك

I could return your crew to Russia, Viktor.
يمكنني إعادة طاقمك إلى(روسيا) يا(فيكتور

No, I mean, we could return home.
لا، أعني يمكننا أن نعود إلى الديار

You could return as soon as you're ready.
يمكنك العودة متى ما كنتِ مستعدة

You could return to work after about 7-10 days.
يمكنك العودة إلى العمل بعد حوالي 7-10 أيام

And it could return her do him/it.
وهو يُمْكِنُ أَنْ يُرجعَها تَعمَلُ له

Before I could return home, a witch appeared.
قبل أنْ أتمكّن مِن العودة إلى دياري ظهرَتْ ساحرة

And you said that I could return this case.
ولقد قُلتَ أنت بأنني أقدر بأن أعيد هذه القضية

In addition, up to 50,000 IDPs could return home.
وإضافة إلى ذلك، يمكن أن يبلغ عدد العائدين إلى وطنهم ٠٠٠ ٠٥ مشرد

They could return easier to the base than the russians.
يتمكنوا من العودة أسهل للقاعدة من الروس

I wrote that one day, Destiny could return.
كتبت ذلك في يوم من الأيام، أنّ ديستني ستعود

Oh, yes, I could return the curling iron.
نعم يمكننى اعاده المكواه

I could return our rent-a-wreck… and maybe file a report.
يمكنني إعادة الحطام الذي استأجرناه وكتابة التقرير ربما

And I was hoping maybe I could return the favor.
وكنت آمل أنني أستطيع إعادة المعروف

said I could return.
قال أنه يمكنني العودة

Knowing my father, he could return at any moment.
بمعرفتي بوالدي، ربما يعود في أي لحظة

I am confident that SG-1 could return and avoid further contamination.
فأنا على ثقة بأن إس جي-1 يمكنهم العودة وتفادي المزيد من التلوث