DOING SOMETHING in Romanian translation

• făcând ceva
• facand ceva
• faceţi ceva
• fă ceva
• face ceva
• faci ceva
• făcut ceva

Examples of using Doing something in English and their translations into Romanian

I could see him doing something like this.
Am putut vedea el face ceva de genul asta.

Is it impossible to imagine her doing something rash?
E imposibil să ţi-o imaginezi făcând ceva nesăbuit?

Someone's been doing something they didn't ought to.
Cineva a făcut ceva ce n-ar fi trebuit să facă..

Doing something like that to get Noel's attention.
Sa faci ceva de genul asta ca sa-i atragi atentia lui Noel.

But you will surely end up doing something, someday!
Dar cu siguranta vei face ceva într-o zi!

He's someplace doing something.
E undeva, făcând ceva.

You're doing something about Gabe?
I-ai făcut ceva lui Gabe?

Probably doing something that he shouldn't.
Probabil face ceva ce n-ar trebui.

Just never figured you for doing something as stupid as politics.
Nu te-am gândit niciodată că faci ceva la fel de prost ca și politica.

Tell her I died doing something worthy.
Spune-i că am murit făcând ceva merituos.

You're doing something sweet.
Ai făcut ceva drăguţ.

Doing something special tonight, Mrs Silver?
Faci ceva special în seara asta, dnă Silver?

I can definitely see you doing something like that.
Eu pot vedea cu siguranta te face ceva de genul asta.

It's about Adam and Eve doing something wrong.
Este despre Adam şi Eva făcând ceva greşit.

I was doing something nice.
Am făcut ceva drăguţ.

Like you were doing something that you shouldn't be doing?.
Ca ai fost faci ceva pe care nu ar trebui să faci?.

George had seen Daniel doing something to Hanna.
George a văzut pe Daniel face ceva Hanna.

You were just a regular guy doing something remarkable.
Ai fost doar un tip obişnuit făcând ceva remarcabil.

I thought you were doing something noble, something brave.
Am crezut că ai făcut ceva nobil, ceva curajos.

So huck was doing something wrong.
Deci, Huck a face ceva greșit.