ENDEAVOUR in Romanian translation

• endeavour
• efort
• strădui
• demers
• încerca
• strădania
• stradui
• se străduieşte
• efortul
• străduim
• eforturile
• eforturi
• demersul
• încearcă
• demersului
• strădanie
• strădaniilor

Examples of using Endeavour in English and their translations into Romanian

Success implies endeavour.
Succesul implică un oarecare efort.

Operation Active Endeavour.
Operaţiei Active Endeavour.

We endeavour to amicably resolve any differences of opinion arising from our agreement.
Ne străduim să soluţionăm pe cale amiabilă eventualele diferende de opinie rezultate din contractul nostru.

This is the most important endeavour in human history, Katherine.
Acesta este cel mai important efortul în istoria omenirii, Katherine.

IWSC will endeavour to.
IWSC va încerca să.

We will endeavour to respond to you promptly.
Ne vom strădui să să vă răspund prompt.

They will have all our support in this endeavour.
Aceștia vor beneficia de tot sprijinul nostru în acest demers.

Operation Active Endeavour.
Operaţiunea„ Active Endeavour.

The EESC supports the European Commission in this endeavour.
CESE sprijină Comisia Europeană în acest efort.

We endeavour to be at your location in just a few minutes.
Ne străduim să fie la locația dvs.

This is part of the Commission's endeavour to harmonise rules applicable to shared management.
Aceasta face parte din eforturile Comisiei de a armoniza normele aplicabile gestiunii partajate.

Surely that criminal endeavour provided some profit?
Cu siguranţă efortul acela infracţional v-a furnizat ceva profit?

The Commission will endeavour to start this process as quickly as possible.
Comisia va încerca să lanseze acest proces în cel mai scurt timp posibil.

We will endeavour to achieve this.
Ne vom strădui să realizăm acest lucru.

Operation Active Endeavour.
Operaţia Active Endeavour.

It is our duty to continue this historical endeavour.
Este de datoria noastră să continuăm acest efort istoric.

People throughout the nation felt pride in this endeavour to be self reliant.
Oamenii din întreaga naţiune s-au simţit mândri în acest demers de a fi independenţi.

We endeavour to expand and update this range of information on an ongoing basis.
Ne străduim să extindem şi să actualizăm în mod constant gama de informaţii disponibile.

Honest endeavour, together.
Eforturi sincere, împreunã.

Fund-raising soared exponentially when the British media publicised the endeavour.
Strângerea de fonduri a crescut exponențial atunci când presa britanică a mediatizat efortul.