Examples of using Explain myself in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Look, not that I have to explain myself to you, or.
Uite, nu că am să mă explica de ce, sau.Explain myself.
I-I don't have to explain myself to you anymore, Juliette.
I-am nu trebuie să-mi explic să te mai, Juliette.I don't have to explain myself to you.
I don't actually have to explain myself to you.
No, I don't have to explain myself to you anymore.
Nu, nu trebuie să mă mai explic ție.I'm not gonna explain myself!
Nu voi mă explic!I'll, uh, explain myself to the president should he call.
Îi voi explica personal asta preşedintelui, dacă mă va suna.I don't have to explain myself to you, Colonel.
Nu trebuie sa ma justific tie, colonele.I don't have to explain myself, especially to her.
Nu trebuie sa-mi explic actiunile, mai ales ei.If you like, we could step outside and I might explain myself.
Dacă vă place, am putea ieși afară și aș putea mă explic.Answer these questions for you, explain myself to you!
Să-ti răspund la întrebările astea, să mă justitic în fata ta!I don't have to explain myself to you.
Nu trebuie să mă explic.I feel like I should probably explain myself.
I don't have to explain myself, Julia.
nu trebuie sa ma explic, Julia.I have had difficulty explaining myself.
Nici mie nu prea mi-a fost uşor să-mi explic.I am sick of explaining myself to you, Sarah.
Sunt bolnav Maybe I'm not explaining myself right.
Poate ca nu sunt eu explica dreapta.She thinks that my no speaking is because I can't be explaining myself like baby, but I am not like baby.
Ea crede că nu-mi vorbeşte este că I'm never gonna win if I have to spend my time explaining myself to my subordinates.
