HARMFUL EFFECT in Romanian translation

• un efect dăunător
• efectul nociv
• efecte negative
• efecte nocive
• efect nociv

Examples of using Harmful effect in English and their translations into Romanian

In any case- it's a natural product that will not have any harmful effect, but will only give you health,
În orice caz, este un produs natural care nu va avea efecte dăunătoare, ci va da doar sănătate,

Decay products are safe, do not have a harmful effect on plants, soil
Produsele de decădere sunt sigure, nu au un efect nociv asupra plantelor, solului și atmosferei,

which has a harmful effect not only on insects,
care are un efect nociv nu numai asupra insectelor,

The proposed drug has a natural composition, so it does not have a harmful effect, but at the same time relieves inflammatory manifestations.
Medicamentul propus are o compoziție naturală, deci nu are un efect nociv, dar în același timp ameliorează manifestările inflamatorii.

which has a harmful effect on helminths, causing their death.
care are un efect nociv asupra helminților, cauzând moartea lor.

Only now has the use of Bisphenol in the production of baby bottles been banned, yet its harmful effect has been known for the past year.
Utilizarea bisfenolului în fabricarea biberoanelor a fost interzisă doar recent, deși efectele dăunătoare ale acestei substanțe sunt cunoscute de un an.

but it has a harmful effect on the esophagus, stomach and heart.
dar are un efect nociv asupra esofagului, stomacului și inimii.

does not have a harmful effect on the skin.
nu provoacă reacții alergice și nu are un efect nociv asupra pielii.

which has a relationship with a harmful effect;
o scală concretă pentru descrierea zgomotului din mediul înconjurător,"> care prezintă o legătură cu un efect nociv;

(j)"dose-effect relation" shall mean the relationship between the value of a noise indicator and a harmful effect;
(j)"relaţia doză-efect" înseamnă relaţia dintre valoarea unui indicator de zgomot şi un efect nociv;

treatment with other drugs that have a harmful effect on the liver.
tratamentul cu alte medicamente care au un efect nociv asupra ficatului.

There was no statistically significant evidence of a harmful effect of Dukoral exposure during pregnancy.
Nu a existat nicio dovadă semnificativă din punct de vedere statistic privind un efect nociv al expunerii la Dukoral pe durata sarcinii.

tobacco smoke not onlya harmful effect on the body, but also can cause pleasure.
fumul de tutun nu numaiun efect dăunător asupra corpului, dar poate provoca și plăcere.

sometimes has a harmful effect on the body.
are un efect nociv asupra corpului.

Traffic noise is a significant nuisance and has a harmful effect on health.
Zgomotul provocat de traficul rutier reprezintă un inconvenient semnificativ și are un efect nociv asupra sănătății.

but have a harmful effect on the body.
ci are un efect nociv asupra corpului.

it has no harmful effect.
ea nu are nici un efect nociv.

The more powerful the lamp, the less time it takes to dry, but the harmful effect can be increased.
Cu cat lampa este mai puternica, cu atat mai putin timp este necesar sa se usuce, dar efectul daunator poate fi crescut.

bacteria that have a harmful effect on the body.
bacterii maligne care au un efect nociv asupra organismului.

the evening has no harmful effect on the body.
seara are nici un efect nociv asupra organismului.