Examples of using Has nothing to do with you in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Who I am… has nothing to do with you.
Cine sunt… nu are nimic de-a face cu tine.Charlie. This has nothing to do with you and Chelsea.
Charlie, asta n-are nicio legătură cu tine şi Chelsea.This has nothing to do with you.
Nu are nici o legătură cu tine.Slean has nothing to do with you.
Slean nu are nimic de a face cu tine.I want you to know that this has nothing to do with you, okay?
Vreau să ştii că asta n-are nimic de-a face cu tine, bine?This has nothing to do with you.
Nu are nicio legătură cu tine.My relationship with Shawn has nothing to do with you.
Relaţia mea This has nothing to do with you and Rose.
Asta n-are nicio legătură cu tine şi Rose.This has nothing to do with you, dad.
Nu are nimic de a face cu tine, tată.Now, this case has nothing to do with you.
Deocamdată, cazul acesta n-are nimic de-a face cu tine.This has nothing to do with you.
Asta nu are nici o legătură cu tine.My shop has nothing to do with you.
Restaurantul meu nu are nicio legătură cu tine.This has nothing to do with you and Rebecca.
Asta nu are nimic de-a face cu tine şi Rebecca.This case has nothing to do with you, Denny.
Acest caz n-are nicio legătură cu tine, Denny.And it has nothing to do with you.
Si asta nu are nimic de a face cu tine.This has nothing to do with you.
Asta n-are nimic de-a face cu tine.Michelle has nothing to do with you.
Michelle nu are nicio legătură cu tine.Me breaking up with Danny has nothing to do with you.
Despărţirea mea de Danny nu are nici o legătură cu tine.My seeing Oscar has nothing to do with you.
Meu Oscar văzut nu are nimic de-a face cu tine.But this has nothing to do with you, Josh.
N-are nicio legătură cu tine, Josh.
