HAVE DEVOTED in Romanian translation

• am dedicat
• am devotat
• am închinat
• au dedicat
• au devotat
• ai devotat
• ați dedicat
• ai dedicat
• dedicat

Examples of using Have devoted in English and their translations into Romanian

I have devoted my entire career to Brad tustin.
I-am dedicat întreaga mea carieră lui Brad Tustin.

From our earliest days, we have devoted ourselves to educational opportunity and achievement.
Din primele zile noastre, ne-am dedicat-o oportunitate de învățământ și de realizare.

So, I have devoted my life to my surviving children.
Deci, m-am dedicat viata mea pentru a-mi supraviețuitori copii.

I have devoted my entire life to helping children.
Mi-am dedicat întreaga viaţă în ajutarea copiilor.

Stone is the other passion of ours, to which we have devoted ourselves.
Piatra este cealalta pasiune a noastra, la care ne am dedicat.

I have devoted all my life to saving threatened orchids from extinction.
M-am dăruit toată viaţa salvării orhideelor pe cale de dispariţie.

I have devoted my whole life to it,
Mi-am dedicat ei întreaga existenţă,

And I have devoted hours and hours to.
Iar eu i-am consacrat ore şi ore pentru a o distra.

You and I have devoted our lives to avoiding a war between our nations.
Tu si cu mine am dedicat viata noastra pentru a evita un razboi intre natiunile noastre.

I have devoted my life to righting wrongs,
Mi-am devotat viaţa îndreptării nedreptăţilor,

I have devoted my life to the bureau and you just expect me to believe that it's corrupted--that the entire government's been corrupted?
Mi-am închinat viaţa Biroului şi te aştepţi să cred că e corupt şi întreg guvernul e la fel?

I'm the only one in the country who can do it because I have devoted my life to doing it.
Sunt singurul din tară care reuseste să facă asta pentru că mi-am închinat viata acestui tel.

The others have devoted more time and resources than you can imagine to developing an ability to pass from one side to the next with no success.
Ceilalţi au dedicat mai mult timp şi mai multe resurse decât vă puteţi voi imagina ca să-şi dezvolte capacitatea de a trece dintr-o parte în următoarea fără succes.

all Member States have devoted a significant amount of their total financial allocations to innovation and development activities.
toate statele membre au dedicat un volum însemnat din totalul alocărilor financiare pentru activităţile de inovare şi dezvoltare.

Many modern cosmologists have devoted their careers to trying to find theories that could replace the standard model.
Multi cosmologi moderni si-au devotat carierele încercând să găsească teorii ce ar putea înlocui modelul standard.

Our ancestors have devoted their lives to get this Statuses for Facebook.
Strămoșii noștri au dedicat viețile lor pentru Stări pentru Facebook Statute.

And you have devoted your life to tracking killers and you don't see how it relates?
Si ti-ai devotat viata gasirii criminalilor si nu vezi ce legatura are?.

People who can see clearly, who have devoted their lives to showing you the truth,
Oameni care pot vedea clar, care si- au devotat vietile lor pentru a va arata adevarul,

Our ancestors have devoted their lives to get this land,
Strămoșii noștri au dedicat viețile lor pentru a obține acest pământ,

You have devoted your life… to a wussy sport which you will never master.
Ţi-ai devotat viaţa unui sport de pămpălăi la care nu vei fi bun niciodată.