HIS POPULARITY in Romanian translation

• popularitatea sa
• popularității sale

Examples of using His popularity in English and their translations into Romanian

Thus, despite the fact that perky hedgehog- this is the more"old man", his popularity is as great as the moment when he first came to light.
Astfel, în ciuda faptului că arici plin de viaţă- aceasta este mult mai"bătrân", popularitatea sa este la fel de mare ca în momentul când a venit prima oara la lumina.

For seven days in October of 1922 in a massive show of his popularity.
Timp de sapte zile, în luna octombrie 1922 într-un spectacol masiv de popularitatea sa.

Reagan did not have the highest approval ratings, but his popularity has increased since 1989.
Reagan n-a avut cei mai mari indici de aprobare, dar popularitatea sa a crescut din 1989.

Since the inclusion of handball in the Olympics, his popularity in the world has increased dramatically.
Având în vedere că includerea handbal la Jocurile Olimpice, popularitatea sa în lume a crescut dramatic.

His popularity is evident by the many orders that he made over the years.
Popularitatea lui este evidentă prin numeroasele ordine pe care le-a făcut el realizate de-a lungul anilor.

Summarizing, we can safely say, his popularity at home with a loft got a well-deserved.
Rezumând, putem spune cu siguranță, popularitatea lui acasă cu un pod a primit o bine-meritata.

According to the saga, the result was that his popularity caused many to allow themselves to be baptized,
Potrivit Saga, rezultatul a fost că popularitatea sa i-a determinat pe mulți să-și permită botezul,

His popularity, he must first of all qualities such as durability,
Popularitatea lui, el trebuie mai întâi de toate calitatile,

His popularity ratings are now higher than those of the Nobel Peace Prize winner Juan Manuel Santos, in neighboring Colombia.
Cota lui de popularitate printre venezuelani a depăşit-o pe aceea de care se bucură în Columbia Juan Manuel Santos, laureat al Premiului Nobel.

His popularity among the populace grew rapidly, and, as a result,
Popularitatea Lui în rândul publicului a crescut rapid

Fearing his popularity and the desire of Sicily for independence,
Temându-se de popularitatea sa și de dorința Siciliei pentru independență,

Despite being a replacement of an original member, his popularity soared among fans based on his personality
În ciuda fiind un înlocuitor al unui membru original, popularitatea lui a crescut printre fanii bazând pe personalitate

but given his popularity in any region of the country,
dar având în vedere popularitatea sa, în orice regiune a țării,

In February 2006, due to his popularity, he received another award when Card Player Magazine declared him“Most Popular Poker Player”.
În februarie 2006, datorită faimei sale, el a mai primit un premiu, revista Card Player declarându-l„Most Popular Poker Player”(Cel mai celebru jucător de poker).

He presided over Polands transformation from a communist to a post-communist state, but his popularity waned.
Polonia a trecut de la comunism la democrație, dar popularitatea i-a scăzut.

has not let go of his popularity.
aproximativ trei ani și nu a da drumul de popularitatea lui.

Patrik is one of the most amazing characters of the poker world and his popularity with the ladies is not just a result of his good looks.
Patrik- adorat de comunitatea enormă de fani Patrik este unul dintre cele mai extraordinare personaje din lumea pokerului, iar faima sa cu doamnele nu este doar un rezultat al înfățișării sale..

got hold of his popularity there.
au rost de popularitatea lui acolo.

they were jealous of Jesus and His popularity.
geloși pe Domnul Isus și pe popularitatea Lui.

One answer could be… because he wants to prove his patriotic feelings while his popularity is dropping day by day," Lupu said.
Un răspuns ar putea fi… acela că doreşte să îţi demonstreze sentimentele patriotice în contextul în care popularitatea sa este în scădere", spune Lupu.