I'M SURPRISED in Romanian translation

• sunt surprins
• mă mir
• mă miră
• sunt surprinsa
• sunt uimit
• sînt surprins
• m-a surprins
• sunt surpins
• sunt suprins
• sunt uimită
• mă uimeşte
• sint surprins

Examples of using I'm surprised in English and their translations into Romanian

I'm surprised that you didn't open it yourself.
Sunt uimit că n-ai deschis-o singur.

I'm surprised that you remember that, Dad.
Sunt surprins că vă aminti? i că, tată.

I'm just saying, I'm surprised that Luke can waltz.
Doar spun, sunt surprinsa ca Luke poate valsa.

I'm surprised no one even chased us.
Mă mir că nu ne-a urmărit nimeni.

I'm surprised you have never heard of it.
Mă miră că n-ai auzit de ea.

I'm surprised at you.
Sînt surprins de tine.

I'm surprised you can talk with a broken jaw.
Sunt suprins că poţi vorbi cu maxilarul rupt.

I'm surprised there's no move called"deep penetration.".
Sunt surpins că nu e şi poziţia"pentraţiei adânci.".

Darrin, I'm surprised that you would indulge in such a tasteless prank.
Darrin, sunt uimit că te-ai pretat la o aşa farsă fără haz.

I'm surprised it took them this long.
Sunt surprins că le-a luat atât de mult timp.

But I'm surprised that you also know it.
Dar mă mir că şi tu ştii.

I'm surprised you haven't tried.
Mă miră că n-ai încercat deja.

I'm surprised I don't tell it better.
Sunt surprinsa c anu o spun mai bine.

I'm surprised it took them this long.
M-a surprins ca le-a luat atata timp.

I'm surprised the Bureau let you stay on the case.
Sînt surprins că FBI te lasă la acest caz.

I'm surprised to see you here.
Sunt uimită să te văd aici.

I'm surprised.
Sunt suprins.

I'm surprised to hear you're pinning your hopes on Wheal Grace.
Sunt uimit să aud că-ţi pui speranţele în Wheal Grace.

Uh… I'm surprised you found me.
Uh… mă mir că m-ai găsit.

I'm surprised he didn't get shot, too.
Sunt surprins că nu l-a împuşcat şi pe el.