Examples of using I'm surprised in English and their translations into Swedish
{-}
- 
                        Colloquial
                    
 - 
                        Official
                    
 - 
                        Medicine
                    
 - 
                        Ecclesiastic
                    
 - 
                        Ecclesiastic
                    
 - 
                        Official/political
                    
 - 
                        Computer
                    
 - 
                        Programming
                    
 - 
                        Political
                    
 
I'm surprised a Kelpien, of all beings, has studied Sun Tzu.
I'm surprised it took so long.
I'm surprised you're here.
I'm surprised you didn't.
Priya. I'm surprised and confused.
I'm surprised.
I'm surprised you don't do it more already.
Has studied Sun Tzu. I'm surprised a Kelpien, of all beings.
I'm surprised you rang the doorbell.
I'm surprised and confused. Priya.
I'm surprised you don't have one.
I'm surprised. Our friends are  back.
I'm surprised.
Baudelaires, I'm surprised at you.
I'm surprised.
Sorry. I'm surprised that hasn't happened before.
But then again, you are  a man. I'm surprised you were  so easily seduced.
I'm surprised.
Nico. I'm surprised to see you up.