I CAN'T PROMISE in Romanian translation

• nu pot promite
• nu-ţi promit
• nu-ti promit
• nu pot să-ţi promit

Examples of using I can't promise in English and their translations into Romanian

I can't promise I won't put a dagger in your throat.
Nu pot să-ţi promit că n-o să-ţi pun un pumnal la gât.

I can't promise anything, it's not my family.
Eu nu pot să-ţi garantez nimic, nu este familia mea.

Because I can't promise anything, Wade.
Pentru că nu pot să-ţi promit nimic, Wade.

You know I can't promise anything.
Ştii că nu pot să promit nimic.

I can't promise you will like what you hear.
Nu pot să-ţi promit că o să-ţi placă ce vei auzi.

I can't promise them anything I can't deliver.
Nu pot să le promit nimic ce nu le pot oferi.

I can't promise exactly.
Nu pot să-ţi promit.

The truth is, I can't promise you it's gonna get any better.
Adevărul este că nu putem să vă promitem că va fi mai bine.

I can't promise it will be fun.
Nu pot să-ţi promit că va fi distractiv.

I can't promise I will win.
Nu pot promite ca voi invinge.

Now I can't promise that I can get yours back for you.
Nu pot să-ţi promit că pot să-ţi dau înapoi ce-ai pierdut.

I can't promise rational with kevorkian, mike.
Iar eu nu pot promite nimic rational cu Kevorkian, Mike.

I can't promise I'm not going to yell back.
Eu nu pot promite că nu voi ţipa şi eu..

I can't promise it's any good.
Pot N'-t promit că este orice bun.

I can't promise we will win any trophies.
Nu promit că vom câstiga trofee.

I can't promise that.
Nu îţi pot promite asta.

Though I can't promise it will make a difference.
Dar nu promit că va conta la ceva.

I can't promise that!
Nu promit nimic!

I can't promise it will be a girl!
Nu pot să promit că o să fie fată!

Then I can't promise any TV.
Atunci nu-ti pot promite ceva la TV.