I CAN'T PROMISE in Polish translation

• nie mogę obiecać
• nie obiecuję
• nic nie obiecuję
• nie moge obiecać
• nie mogę przyrzec
• nie gwarantuję

Examples of using I can't promise in English and their translations into Polish

I can't promise it will be fun.
Nie obiecuję, że będzie zabawne.

Johnny. I can't promise anything, Mrs. Murdoch.
Johnny. Niczego nie mogę obiecać, pani Murdoch.

I can't promise that it won't happen again.
Nie obiecuję, że to się nie powtórzy.

I can't promise that there ever will be enough.
I nie mogę obiecać że kiedykolwiek będą mieli.

I can't promise we will manage it, it will take courage.
Nie obiecuję, że się uda, to wymaga odwagi.

I can't promise they will listen.
Nie mogę obiecać, że posłuchają.

I can't promise results.
Nie obiecuję sukcesu.

If I can't promise a man.
Jeśli nie mogę obiecać człowiekowi.

I-I can't… I can't promise anything.
Niczego nie obiecuję.

I can't promise anything, Mrs. Murdoch. Johnny.
Niczego nie mogę obiecać, pani Murdoch. Johnny.

I can't promise, but I will make an effort.
Nie obiecuję, ale postaram się.

Meaning? I said, I can't promise.
To znaczy? Że nie mogę obiecać.

I can't promise anything.
Nie obiecuję.

I can't promise anything. Thank you.
Dziękuję. Niczego nie mogę obiecać.

I can't promise that I'm always gonna agree with you.
Nie obiecuję, że zawsze będziemy się zgadzać.

I can't promise anything, Mrs. Murdoch.
Pani Murdoch. Niczego nie mogę obiecać.

And I can't promise things will be better.
I nie obiecuję, że będzie lepiej.

I can't promise, but give it a shot.
Obiecać nie mogę, ale mów.

I can't promise it's gonna get any better.
Nie moge obiecac, ze bedzie lepiej.

I can't promise I can keep doing this.
Nie moge obiecac, ze nadal bedzie tak samo.