INFORMATION SUBMITTED in Romanian translation

• informaţiile prezentate
• informațiile prezentate
• informațiile transmise
• informațiile trimise
• informaţiile transmise
• informaţiile înaintate
• informațiile furnizate
• informaţiile furnizate
• informaţiile comunicate
• informaţiile trimise

Examples of using Information submitted in English and their translations into Romanian

Any information submitted via these websites shall be subject to the terms of those individual privacy policies.
Toate informațiile transmise prin intermediul acestor site-uri web sunt supuse termenilor și condițiilor respectivelor politici de confidențialitate.

The Agency shall consider this information together with the information submitted according to Article 124 when checking
Agenția ia în considerare aceste informații o dată cu informațiile prezentate în conformitate cu articolul 124 atunci când verifică

We do not use the information submitted through the contact form(name
Nu folosim informațiile trimise prin formularul de contact(nume și email)

The Commission shall ensure that the information submitted pursuant to paragraph 3 is promptly made available by appropriate means.
Comisia ia măsuri pentru ca informaţiile transmise în conformitate cu alin.(3) să fie puse la dispoziţie cu promptitudine prin mijloace adecvate.

Whereas, the Commission, having examined each of the objections raised in light of the scope of Directive 90/220/EEC and the information submitted in the dossier, has reached the following conclusions.
Întrucât Comisia, după ce a analizat fiecare dintre obiecţiile ridicate în conformitate cu Directiva 90/220/CEE şi informaţiile prezentate în dosar, a ajuns la următoarele concluzii.

If your member registration dossier solely relies on the information submitted by the lead registrant,
În cazul în care dosarul dumneavoastră de înregistrare de membru se bazează exclusiv pe informațiile transmise de solicitantul principal al înregistrării,

(a) ensure that the information submitted pursuant to paragraph 2(a)
(a) asigură că informaţiile înaintate în temeiul alin.(2)

All documents and information submitted during the mediation shall be kept separately from,
Toate documentele și informațiile prezentate pe parcursul medierii sunt ținute separat de dosar

Personal Information: Information submitted to Intel through forms on the Web Sites
Informaţiile personale: Informaţiile transmise către Intel prin intermediul formularelor de pe site-urile Web

Indeed cannot confirm the information submitted by any Employer, Candidate,
Indeed nu poate confirma informațiile trimise de orice Angajator, Candidat

The application's server retrieve information submitted by users. The profile form contains short
Serverul aplicației preia informațiile transmise de către utilizatori prin intermediul unui formular de profil cu întrebări scurte

It is clear from the information submitted to the Court that IK was aware of the sentence
Din informațiile prezentate Curții reiese că IK nu a ignorat nici existența,

Recruitment data, including information submitted in connection with a job application
Datele de recrutare, inclusiv informaţiile furnizate în legătură cu o cerere de angajare

It should be noted that many Member States are already reporting updated information every year if they consider that the information submitted during the previous year is obsolete.
Trebuie menţionat că statele membre raportează deja anual informaţii actualizate în cazul în care consideră că informaţiile transmise în anul precedent sunt caduce.

or delete information submitted to Otis at any time.
să modifice sau să ștergă informațiile trimise Otis în orice moment.

All information submitted by national regulatory authorities should be correct
Toate informaţiile comunicate de autorităţile naţionale de reglementare trebuie să fie corecte,

All information submitted to by an end-user customer pursuant to a Program is proprietary information of Clubbers Gold Casino.
Toate informațiile prezentate de către un utilizator final client în conformitate cu un program de informare este de proprietate ale Clubbers Gold Casino.

Data and information submitted through the EU portal shall be stored in the EU database referred to in Article 78.
Datele și informațiile transmise prin intermediul portalului UE se stochează în baza de date a UE menționată la articolul 78.

Account details and information submitted using any of our Services or Systems;
detaliile contului și informațiile trimise utilizând oricare dintre serviciile sau sistemele noastre;

This means that information submitted to the Aggreko website will be transferred to the United States as explained in paragraph 4 below.
Aceasta înseamnă că informaţiile trimise către site-ul Aggreko vor fi transferate în Statele Unite aşa cum este explicat în alineatul 4 de mai jos.