Examples of using It's not the first time in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's not the first time, is it? .
Nu e prima oară, nu-i aşa?It's not the first time, you know.
Nu e prima oara, stii.Uh, but… it's not the first time that comparison has been made.
It's not the first time you have come here.
It's not the first time it happens.
Nu-i prima dată când se-ntâmplă.It's not the first time.
It's not the first time he's done it. .
No, it's not the first time.
Guessing it's not the first time?
Presupun că nu e prima oară?It's not the first time it's happened.
Nu este prima data cand se intampla.It's not the first time you ever choked with a chick.
Nu e prima oara cand te blochezi in fata unei fete.It's not the first time this kind of thing has happened.
Nu este prima dată când se întâmplă ceva de genul acesta.It's not the first time you have defaced my reading materials.
Nu-i prima dată când îmi distrugi materialele de lectură.It's not the first time, so we can even talk about a timid routine….
Nu e prima data, deci putem vorbi de o timida rutina chiar….And yet, it's not the first time, so much that's happen here.
Și totuși, nu este prima dată, atât de mult se întâmplă aici.It's not the first time I have been suspended.
Nu e prima dată când No, it's not the first time, Arlo.
Maybe it's not the first time.
Poate că nu e prima oară.It's not the first time I see you here.
Nu e prima oara cand te vad aici.It's not the first time when the Civil Society Gala awards us.
Nu este prima data cand Gala Societatii Civile ne premiaza.
