MAXIMUM QUANTITY in Romanian translation

• cantitatea maximă
• cantităţii maxime
• numărul maxim
• cantitatea maxima
• cantitate maximă

Examples of using Maximum quantity in English and their translations into Romanian

(a) it does not exceed the maximum quantity available for each period during which applications must be lodged;
(a) nu depăşeşte cantitatea maximă disponibilă pentru fiecare perioadă în cursul căreia trebuie depuse cereri;

The quantity per Member State may be adjusted within the maximum quantity set for the Community, on the terms set in paragraph 3.
Tone Cantitatea pentru fiecare stat membru producător se poate adapta în limita cantităţii maxime prevăzute în cadrul Comunităţii în condiţiile prevăzute în alin.(3).

In this zone the maximum quantity of painful receptors therefore the epilation will pass with discomfort is concentrated.
În această zonă este concentrată numărul maxim de receptori de durere, de aceea, epilarea va avea loc cu disconfort.

The maximum quantity of such traces that does not require GMO labelling is laid down in the European GMO legislation.
Cantitatea maximă de astfel de urme care nu necesită etichetare OMG este stabilită în legislația europeană a OMG.

The coordinating Member State shall immediately inform the notifying Member State as to whether authorisation of the application would result in the maximum quantity being exceeded.
Acesta din urmă indică imediat statului membru care a notificat solicitarea dacă autorizarea acesteia poate conduce la depăşirea cantităţii maxime.

The maximum quantity of vegetables that a worker can harvest in one day is of 1,000 kg.
Cantitatea maxima de legume pe care un muncitor o poate recolta intr-o zi este de 1.000 de kg.

SMF 100T differing in the maximum quantity of flour being kneaded.
SMF 100T care diferă în cantitatea maximă de făină care este frământată.

is less than the maximum quantity laid down.
este inferioară cantităţii maxime stabilite.

This maximum quantity is equivalent to around a third of any Member State's reduction effort in 2020.
Această cantitate maximă reprezintă aproximativ o treime din eforturile unui stat membru de reducere a emisiilor în anul 2020.

The maximum quantity of viewed pages should not exceed 2000 pages per month per license,
Cantitatea maxima de pagini vizualizate nu ar trebui sa depaseasca 2000 de pagini pe luna per licenta

Percentage to calculate the maximum quantity of hydrofluorocarbons to be placed on the market
Procentaj pentru calculul cantității maxime de hidrofluorocarburi ce urmează să fie introduse pe piață

Before ordering, you need to understand the minimum and maximum quantity one container can carry.
Înainte de a comanda, trebuie să înțelegeți minim și maxim cantitatea de un container poate transporta.

Where a maximum quantity has been fixed for the invitation to tender, the award shall be made to the tenderer who proposes the lowest amount of the premium.
(2) În cazul în care a fost stabilită o cantitate maximă pentru licitaţie, licitaţia este adjudecată acelui ofertant care propune cea mai scăzută valoare a primei.

Be issued for a quantity up to the maximum quantity available according to the document replaced.
Să fie eliberate pentru o cantitate egală cu cantitatea maximă disponibilă conform documentului înlocuit.

The maximum number of Beacons that can be purchased via our online store is 50(“Maximum Quantity”).
Numărul maxim de beaconi care pot fi achiziționate prin magazinul nostru online este de 50(«Cantitateamaximă»).

In addition, producers may deduct from the quantity to be distilled resulting from that calculation a maximum quantity of 10 hl.
În afară de aceasta, producătorii pot scădea din cantitatea ce urmează să fie distilată, rezultată din acel calcul, o cantitate maximă de 10 hl.

PRO-BIO's BIOflours have kept a maximum quantity of nutrients and have extremely high quality, due to the modern equipment of the mill and the many years of experience.
Datorită echipamentului modern al morii și numeroșilor ani de experiență, făină lor BIO a păstrat o cantitate maximă de substanțe nutritive și o calitate extrem de ridicată.

differing in the maximum quantity of dough being kneaded.
care diferă în funcție de cantitatea maximă de aluat frământat.

The invitation to tender may relate to the supply of a fixed quantity or a maximum quantity of products for a specific monetary amount.
Cererea de ofertă poate cuprinde livrarea, fie de o cantitate determinată, fie de o cantitate maximă din produsul dat pentru o sumă de bani determinată.

(2) For the purpose of managing this arrangement, the annual period should be defined for calculating the maximum quantity referred to in Article 16 of Regulation(EC)
(2) Pentru gestionarea acestui regim trebuie stabilită perioada anuală pentru calculul cantităţii maxime prevăzute în articolul 16 din Regulamentul(CE)