MAXIMUM QUANTITY in Slovak translation

• maximálne množstvo
• optimálne množstvo
• maximálneho množstva
• maximálnom množstve
• maximálnym množstvom
• maximálny počet
• maximálna čiastka

Examples of using Maximum quantity in English and their translations into Slovak

A lot of women will certainly discover 10mg per day to be nearly perfect with 20mg each day being the maximum quantity of Anavar most will ever before want
Väčšina žien iste nájde 10 mg denne, aby bolo takmer excelentný s 20 mg denne je maximálna čiastka Anavar väčšina bude kedykoľvek predtým chcú

A lot of ladies will locate 10mg daily to be virtually excellent with 20mg per day being the maximum quantity of Anavar most will certainly ever before desire or have to use.
Mnoho žien sa bude objavovať 10mg denne sa považuje za takmer dokonalá s 20 mg denne je optimálne množstvo Anavar väčšina nikdy predtým túžby, alebo je potrebné využiť.

TRQs reflect the maximum quantity of imports of a given category of goods on which a country member of the World Trade Organization(WTO)
Že colné kvóty vyjadrujú maximálne množstvo dovozu určitej kategórie tovarov, voči ktorým sa členská krajina Svetovej obchodnej organizácie(WTO)

All data regarding application, maximum quantity and potency as well as everything else about which you must be informed are available in the scope of supply and on the company's website.
Všetky údaje týkajúce sa aplikácie, maximálneho množstva a potencie, ako aj všetko ostatné, o ktorých musíte byť informovaní, sú dostupné v rozsahu dodávky a na internetovej stránke spoločnosti.

General instructions for the right application, maximum quantity and potency and everything else you should be well informed about can be found in the accessories
Všeobecné pokyny pre správnu aplikáciu, maximálne množstvo a účinnosť a všetko ostatné, o čom by ste mali byť dobre informovaní, nájdete v príslušenstve

All of the data regarding application, maximum quantity and potency plus everything else you should be up to date are included in the packaging
Všetky údaje týkajúce sa aplikácie, maximálneho množstva a účinnosti a všetko ostatné, čo by ste mali byť aktuálne, sú zahrnuté v balení

information about the maximum quantity and exact source of total chromium(Cr).
informácie o maximálnom množstve a presnom zdroji celkového chrómu(Cr).

The maximum quantity, reference values
Maximálne množstvo, referenčné hodnoty

Reference quantity' shall mean the maximum quantity(drained net weight) of preserved mushrooms
Na účely tohto nariadenia pojem„referenčné množstvo“ znamená maximálne množstvo(čistej hmotnosti pevnej zložky po odkvapkaní)

shall maintain the integrity of the aquatic environment by ensuring that the maximum quantity of seaweed which can be supported without negative effects on the environment is not exceeded.
na účely zachovania integrity vodného prostredia sa zabezpečuje neprekročenie maximálneho množstva rias, ktoré môžu byť pestované bez negatívnych vplyvov na životné prostredie.

The maximum quantity referred to in Article 15(1) shall be calculated by applying the following percentages to the annual average of the total quantity placed on the market into the Union during the period from 2009 to 2012.
Maximálne množstvo uvedené v článku 15 ods. 1 sa vypočíta pomocou týchto percentuálnych hodnôt uplatnených na ročný priemer celkového množstva uvedeného na trh v Únii v období rokov 2009 až 2012.

importers are entitled to place on the market in the Union each year does not exceed the maximum quantity for the year in question calculated in accordance with Annex V.
ktoré sú výrobcovia a dovozcovia oprávnení každoročne uviesť na trh v Únii neprekročilo maximálne množstvo na daný rok vypočítané podľa prílohy V nariadenia.

The instructions for proper use of complementary feed containing additives in excess of the maximum levels fixed for complete feed shall state the maximum quantity in grams or kilograms of complementary feed per animal per day.
Pokyny pre správne používanie doplnkových krmív obsahujúcich doplnkové látky v množstve presahujúcom maximálny obsah stanovený pre úplné krmivá musia uvádzať maximálne množstvo doplnkového krmiva v gramoch alebo kilogramoch na zviera a deň.

Export licence applications lodged for a period as referred to in paragraph 1 by a single exporter may not exceed a maximum quantity of 30000 hectolitres per zone of destination as referred to in paragraph 6.
Žiadosti o vývozné licencie, ktoré jeden vývozca predloží na obdobie uvedené v odseku 1, nesmú prevyšovať maximálne množstvo 30000 hektolitrov na jednu oblasť určenia uvedenú v odseku 6.

However, harmonised exemptions to this general rule might be granted through a Commission implementing act, setting out the maximum quantity of plant material that might be allowed to be introduced by the passengers into the EU without phytosanitary certificate.
Je však možné udeliť harmonizované výnimky z tohto všeobecného pravidla prostredníctvom vykonávacieho aktu Komisie s uvedením maximálneho množstva rastlinného materiálu, ktorý budú môcť cestujúci priniesť do EÚ bez rastlinolekárskeho osvedčenia.

Baggage Allowance means the maximum quantity of Baggage(in terms of number and/or weight and/or dimensions), if any, determined by the Carrier
Povolená batožina je maximálne množstvo prípadnej Batožiny(pokiaľ ide o počet kusov a/alebo hmotnosť a/alebo rozmery),

(c) the maximum quantity of cargo discharged from each tank and its associated piping system does not exceed the maximum quantity approved in accordance with the procedures referred to in sub- paragraph(b)
Maximálne množstvo vypusteného nákladu z každej nádrže a s ňou spojeného potrubia nepresahuje maximálne množstvo schválené v súlade s postupmi uvedenými v pododseku b tohto odseku,

the structural formula of each impurity present in the active substance of each of those operators and the exact or maximum quantity of each of those impurities(pp. 1 to 6).
zo štruktúrneho vzorca každej nečistoty nachádzajúcej sa v účinnej látke každého z uvedených subjektov a z presného alebo maximálneho množstva každej z týchto nečistôt s.

The maximum quantity of baggage(in terms of number and/or weight and/or dimensions), if any, determined by the Carrier and with which each Passenger may travel whether
Povolená batožina je maximálne množstvo prípadnej Batožiny(pokiaľ ide o počet kusov a/alebo hmotnosť a/alebo rozmery),

After a day-long negotiation, ministers agreed on the maximum quantity of fish that EU fishermen will be allowed to catch next year out of the ten main commercial stocks in the Baltic Sea,
Po celodennom rokovaní sa ministri dohodli na maximálnom množstve rýb, ktoré môžu rybári z EÚ uloviť v budúcom roku z desiatich komerčne najvýznamnejších populácií v Baltskom mori; toto množstvo sa