MAY PROPOSE in Romanian translation

• poate propune
• pot propune
• putând propune

Examples of using May propose in English and their translations into Romanian

scientists may propose an explanatory framework that accounts for as many of these as possible.
oamenii de știință pot propune un cadru explicativ care să justifice cât mai multe dintre acestea.

The Agency may propose on its own initiative to provide to the Member States such technical
Agenția poate propune, din proprie inițiativă, să ofere statelor membre

occupational health-care professional or the competent authority may propose that exposed persons undergo a medical examination.
autoritatea competentă pot propune ca persoanele expuse să fie supuse unui examen medical.

The applicant may propose to adapt the data required under Article 18 in accordance with Annex IV.
Solicitantul poate propune adaptarea datelor prevăzute la articolul 18 în conformitate cu anexa IV.

the Commission may propose appropriate measures addressed to Member States.
Comisia poate propune măsuri corespunzătoare adresate statelor membre.

May propose shopper remedy options,
Poate propune opţiuni de remediu Ghidul Cumparatorului,

May propose shopper remedy options,
Poate propune opțiuni de tratament Shopper,

We will closely monitor the progress made and may propose further actions by December,
Vom monitoriza îndeaproape progresele realizate și, dacă rezultatele nu sunt satisfăcătoare, este posibil să propunem acțiuni suplimentare până în decembrie,

Any member of the coordination committee may propose local guidelines as provided for in Article 8(5).
Orice membru al comitetului de coordonare poate să propună orientări locale, în conformitate cu dispoziţiile articolului 8 alineatul(5).

the Commission may propose expenditure-driven amendments combined with the revenue-driven amendments referred to in the first subparagraph.
Comisia poate să propună modificări axate pe cheltuieli, combinate cu modificările axate pe venituri menționate la primul paragraf.

the Data Controller may propose that users participate in surveys aimed at assessing the quality of the services offered.
Titularul ar putea propune utilizatorilor participarea la sondaje ce au ca scop verificarea calității serviciilor oferite.

Any State Party may propose an amendment and file it with the Secretary-General of the United Nations.
Orice Stat Parte poate să propună un amendament la prezentul Protocol şi să îl depună la Secretarul General al Naţiunilor Unite.

Any State Party to this Convention may propose an amendment and file it with the Secretary-General of the United Nations.
Orice stat parte la prezenta conventie va putea propune un amendament si depune propunerea sa secretarului general al Organizatiei Natiunilor Unite.

EU member states may propose restrictions on the manufacturing,
Statele membre ale UE pot să propună restricţii privind fabricarea,

The Commission may propose new legislation based on the exchanges with the Member States in the Electricity Coordination Group.
Comisia poate propune noi acte legislative bazate pe schimburile avute cu statele membre în cadrul Grupului de coordonare pentru electricitate.

The EC may propose suspending the visa-free regime if the situation worsens,
CE ar putea propune suspendarea regimului fără vize dacă situaţia se înrăutăţeşte

the Commission may propose that part of the emergency stocks of each Member State is to be owned by the government or an agency.
Comisia să poată propune ca guvernul sau o agenţie să deţină în mod obligatoriu o parte din stocurile specifice din fiecare stat membru.

The competent committee may propose to the Assembly to enact the Decision
Comitetul competent poate să propună Adunării adoptarea hotărârii

In certain situations, the medical team may propose you to participate in a clinical trial aimed at improving the results of the treatment and, consequently, to sign an informed consent.
In anumite situatii echipa medicala va poate propune sa participati in cadrul unui trial clinic orientat spre imbunatatirea rezultatelor tratamentului si in consecinta sa semnati un consimtamant informat.

at groups of Member States, the ESRB may propose appropriate support measures.
ar trebui ca CERS să poată propune şi măsuri adecvate de asistenţă.