MEDIATING in Romanian translation

• medierea
• mediază
• intermediază
• mediere

Examples of using Mediating in English and their translations into Romanian

Another component of growth hormone is its responsibility in mediating a number of growth promoting effects on the body indirectly.
O altă componentă a hormonului de creștere este responsabilitatea sa în medierea o serie de efecte de stimulare a creșterii asupra organismului indirect.

CSOs also play an important role in mediating a traditional, multi-cultural
OSC-urile joacă, de asemenea, un rol important în medierea între o societate balcanică tradiţională,

banks mediating insurance products will be included in the scope of application of the revised rules.
băncile care intermediază produse de asigurări vor fi incluse în domeniul de aplicare al normelor revizuite.

teaching children and mediating conflict between Celtic tribes.
care instruiește copiii și mediază conflictele dintre triburile celtice.

Mediating the relations between the beneficiaries and the homeowners, the tenants
Medierea relatiilor dintre beneficiari si proprietarii de locuinte,

one of the national organisations mediating housing in the Netherlands.
una dintre organizațiile naționale care mediază locuințele în Olanda.

All Vienna Escorts Ladies are for mediating for Escort Service in Vienna,
Toate Viena escortează doamnelor sunt pentru mediere pentru Escort service in Viena,

which may also be involved in mediating the renal elimination of sitagliptin.
care ar putea fi implicat, de asemenea, în medierea elimin rii renale a sitagliptin.

Analyzing the strategies and tactics of mediating the conflict situations through media, elucidating the media‟s
Analiza strategiilor și tacticilor de mediere a situațiilor de conflict prin intermediul mijloacelor de comunicare în masă,

which may also be involved in mediating the renal elimination of sitagliptin.
care ar putea fi implicată şi în medierea eliminării renale a sitagliptin.

The curatorial practices imply a negotiation process, of mediating between arts works,
Practicile curatoriale implică un proces de negociere, de mediere între lucrări de artă,

in advising parents and mediating access to services(2 courses).
in consilierea parintilor si medierea accesului la servicii(2 cursuri).

other additional costs necessary for mediating the dispute.
alte cheltuieli suplimentare necesare procedurii de mediere a litigiului.

are involved in mediating lipid metabolism
sunt implicate în medierea metabolismului lipidic

is involved in creating and mediating online legal and business English courses.
este implicată în crearea şi medierea de cursuri online de limbă engleză juridică şi pentru afaceri.

Specialized assistance in managing the crisis communication and or in mediating the conflicts of communication.
Asistenţă de specialitate în gestionarea comunicării de criză şi/sau în medierea conflictelor de comunicare.

sharing and mediating knowledge about contemporary art and culture.
sistematizarea şi medierea cunoaşterii despre arta şi cultura contemporană.

University is a multinational, uniting and mediating community.
Universitatea este o, unind și medierea comunității multinaționale.

are involved in mediating lipid metabolism
sunt implicați în medierea metabolismului lipidelor

which may also be involved in mediating the renal elimination of sitagliptin.
care ar putea fi implicată, de asemenea, în medierea eliminării renale a sitagliptinului.