MESSENGERS in Romanian translation

• mesageri
• trimişii
• solii
• trimişilor
• curieri
• profeţi
• trimiși
• pe trimişi
• messengers
• trimeşii
• vestitoare
• trimișii

Examples of using Messengers in English and their translations into Romanian

Mercury messengers.
Mesageri Mercury.

I found one of the Messengers.
Am găsit unul dintre trimiși.

We sent Messengers before thee, among the factions of the ancients.
Noi am mai trimis şi înaintea ta(profeţi) printre obştile celor dintâi.

How many towns rebelled against the commandment of their Lord and His Messengers.
Câte cetăţi n-au dat ascultare Poruncilor Domnului lor şi ale trimişilor Săi!

indeed we are messengers of your Lord;[therefore].
Noi suntem solii Domnului tău.

But also difficult, because I realized we have no messengers.
Dar e şi dificil, totodată, pentru că mi-am dat seama că n-avem curieri.

The Messengers serial online- Cele mai bune filme online.
The Messengers serial online subtitrat- Cele mai bune filme online.

Messengers do not become afraid in My presence".
Trimişii nu se tem de Mine.

Send two messengers to Paris immediately!
Trimite două mesageri la Paris imediat!

The people of the Wood too called the messengers liars.
Oamenii din al'Aika i-au socotit pe trimişi mincinoşi.

There's no going back to the Messengers, either.
Nu e cale de întoarcere la trimiși, fie.

We took the covenant of the Children of Israel and sent them Messengers.
Noi am încheiat legăminte cu fiii lui Israel şi le-am trimis profeţi.

Let your candied lips be the messengers to my… ear canal.
Lasă-ti buzele candide să fie solii către… canalul meu auditiv.

I have a meeting for potential messengers later.
Mai târziu, am o întâlnire pentru potenţialii curieri.

The messengers of our Lord brought the Truth.".
Trimişii Domnului nostru au venit cu Adevărul.”.

They were messengers for the local warlord.
Ei erau mesageri pentru războinicul local.

For the one and only Art Blakey and his Jazz Messengers?
Pentru unicul Art Blakey şi formaţia sa Jazz Messengers?

Here's to the Messengers.
Iată la trimiși.

We verily sent(messengers) before thee among the factions of the men of old.
Noi am mai trimis şi înaintea ta(profeţi) printre obştile celor dintâi.

Our Messengers said,"Lot, we are the Messengers of your Lord.
Trimişii Noştri spuseră:“O, Lot! Noi suntem solii Domnului tău.