Examples of using
Messengers
in English and their translations into Malay
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
Blessings and peace be upon the noblest of Messengers, Muhammad and upon all his family and companions.
Semoga selawat dan salam bagi Rasulullah, serta para keluarga, sahabat dan pengikut-pengikut baginda yang meneruskan ajaran Islam kepada seluruh umat manusia.
These are also unique messengers of fate, and such signs must be treated very carefully
Ini juga merupakan utusan unik dari nasib, dan tanda-tanda seperti itu harus dirawat dengan sangat
Ru, explained what spam is in messengers, and why it's time for businesses to pay attention to the correct marketing in messengers.
Ru, menjelaskan apa yang ada dalam spam, dan mengapa waktunya bagi perniagaan untuk memperhatikan pemasaran yang betul dalam messenger.
peace be upon the most honourable of messengers.
puji-pujian kepada Allah serta shalawat dan salam kepada Rasulullah.
Verily We sent Messengers before you, among them those of whom We have told you, and some of whom We have not told you.".
Kami telah mengutus beberapa Rasul sebelum mu; di antaranya yang tidak Kami ceritakan kepada kamu.
Think of them as chemical messengers that are made in one place in the body
Fikirkan hormon sebagai utusan kimia yang dibuat di satu tempat di dalam badan
( 20) And We did not send before you,[O Muhammad], any of the messengers except that they ate food and walked in the markets.
Kami tidak mengutus Rasul sebelummu wahai Muhammad, melainkan daripada kalangan oranglelaki yang kami wahyukan kepada mereka.
Whoever is an enemy to Allah and His angels and messengers, to Gabriel and Michael,- Lo!
Sesiapa memusuhi Allah( dengan mengingkari segala petunjuk dan perintahNya) dan memusuhi Malaikat-malaikatNya dan Rasul-rasulNya, khasnya malaikat Jibril
These unique proteins act as messengers in the immune system to help regulate immune response, thus helping defend the body against disease.
Protein yang unik ini bertindak sebagai utusan dalam sistem imun bagi membantu mengawal tindak balas imun, dengan itu ia membantu untuk mempertahankan tubuh daripada terkena sebarang penyakit.
And indeed Messengers were already mocked at even before you; then what they were scoffing at redounded upon the ones who mocked at them.
Dan sungguh telah diperolok-olokkan beberapa Rasul sebelum kamu, Maka turunlah kepada orang-orang yang mencemoohkan di antara mereka Balasan( azab) olok-olokan mereka.
and His angels, and His messengers, and Gabriel, and Michael- God is hostile to the faithless.
memusuhi Malaikat-malaikatNya dan Rasul-rasulNya, khasnya malaikat Jibril dan Mikail,( maka ia akan diseksa oleh Allah) kerana sesungguhnya Allah adalah musuh bagi orang-orang kafir.
they will only mock you and say,"Has God really sent him as a Messengers?
mereka hanyalah menjadikanmu ejek-ejekan( sambil mereka berkata):" Inikah orangnya yang diutus oleh Allah sebagai RasulNya?
probably related to an imbalance in the chemical messengers(neurotransmitters) in the brain,
yang mungkin berkaitan dengan ketidakseimbangan dalam utusan kimia( neurotransmitter)
And surely the Messengers have been mocked at before thee, but that which they mocked at encompassed those of them who scoffed at it.
Dan sungguh telah diperolok-olokkan beberapa Rasul sebelum kamu, Maka turunlah kepada orang-orang yang mencemoohkan di antara mereka Balasan( azab) olok-olokan mereka.
and His angels and His messengers, and Gabriel and Michael!
memusuhi Malaikat-malaikatNya dan Rasul-rasulNya, khasnya malaikat Jibril
guards, messengers and fighters,” Assiri said,
pengawal, utusan dan pejuang, kata Assiri,
We did aforetime send messengers before thee: of them there are some whose story We have related to thee,
Dan demi sesungguhnya! Kami telah mengutus beberapa Rasul sebelummu; di antara mereka ada yang Kami ceritakan perihalnya kepadamu, dan ada pula di
books, messengers and the last day completely,
Kitab-KitabNya, rasul-rasulNya dan hari yang kemudian,
Samuel 6:21 So they sent messengers to the inhabitants of Kiriath-jearim, saying,“The Philistines have returned the ark of the LORD.
Samuel 6: 21= Lalu mereka mengirim utusan kepada penduduk Kiryat-Yearim dengan pesan:" Orang Filistin telah mengembalikan tabut TUHAN; datanglah dan angkutlah itu kepadamu.".
Bahasa malay
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文