MINGLING in Romanian translation

• amestec
• mingling

Examples of using Mingling in English and their translations into Romanian

And we're circulating and mingling.
Și noi circulă și se amesteca.

drunk men mingling about.
beți a amesteca despre.

I wouldn't call that mingling.
N-aş spune că te integrezi.

diplomats from all over the world mingling in Miami.
diplomaţii din toată lumea amestecându-se în Miami.

Two souls that touch without mingling.
Două suflete care se ating fără să se întrepătrundă.

Between the hosting and the mingling.
Între găzduirea și amestecarea.

Surprises, opulence and mingling.
Surprize, fast şi socializare.

The tonnage of years of anguish, sacrifice, mingling with--".
Greutatea anilor de suferinţe şi sacrificii, amestecându-se cu.

Samantha doesn't really like coworkers mingling outside the office.
Samantha nu place foarte mult de colegii de serviciu se amestece în afara biroului.

Galton called it synesthesia, a mingling of the senses.
Galton a numit-o sinestezie: un amestec a simţurilor.

Sorry, madam, mingling's off.
Scuze, doamnă,"amestecu'" e imposibil.

I do not support the mingling.
Eu nu susțin amestecarea.

They don't seem to mind the visitors mingling around them as they pray and make offerings.
Ei don's t pare să minte vizitatori amestec în jurul lor, acestea se roage şi să facă oferte.

Split is Croatia is the perfect Lesser Known Beautiful Destinations for a holiday if you are on the hunt for a happening coastal city mingling with chill Mediterranean vibes.
Split este Croația este perfect mai puțin cunoscute Destinații frumoase pentru o vacanță, dacă sunteți la vânătoare pentru un eveniment mingling oraș de coastă cu vibe Chill mediteraneene.

his partner Cleo Dubois spent a great deal of time mingling with the group outside of the auditorium.
partenerul său Cleo Dubois petrecut o mare parte din timp mingling cu grupul în afara auditorium.

Image above shows TT Bielefeld activists& friends happily mingling about in the foyer of the cinema"Lichtwerk" after the screening of'In Transition 2.0'. Continue Reading.
Imaginea de mai sus arată TT activişti Bielefeld& Prietenii fericit amestecând despre, în foaierul de la cinema"Lichtwerk" după screening-ul de"în tranziţie 2.0". Continue Reading.

Nor is it made so by such a composition as confounds the two elements by mingling them into a third substance differing from each of these two.
Existența lui nu este singura dar este dublă. Nu este făcut așa dintr-o compoziție ce confundă cele două elemente, amestecându-le cu o a treia substanță diferită de cele două.

Some items are well hidden from the crowd, mingling with the color of the wallpaper
Unele elemente sunt bine ascunse din mulțime, amestec cu culoarea de fundal

we invite all the guests to the lobby for complimentary wine and cheese and mingling.
invităm toți oaspeții de lobby pentru vin gratuit și brânză și amestec.

The personal meaning of the Bible with the mingling of God with man in the human spirit.
Semnificatia personala a Bibliei cu contopires Domnului cu omul in duhul uman.