MISCOMMUNICATION in Romanian translation

• lipsă de comunicare
• o neînţelegere
• o eroare de comunicare
• o problemă de comunicare
• lipsa de comunicare

Examples of using Miscommunication in English and their translations into Romanian

There was no miscommunication.
Nu a fost nici o lipsă de comunicare.

A miscommunication developed between us. And I take full responsibility for that. I get it.
S-a ivit o neîntelegere între noi si îmi asum toată responsabilitatea.

I think there was a miscommunication about my donor profile video.
Cred existat o lipsă de comunicare despre profilul meu donator video.

It was a miscommunication.
A fost o greşeală de comunicare.

There was a miscommunication in the chain of command.
A fost o neîntelegere în ioerarhia de comandă.

I don't know where the miscommunication came, but it was too much.
Nu știu de unde a venit probleme de comunicare, dar a fost prea mult.

Reducing miscommunication with suppliers, customers and internally;
Reducerea proastei comunicări cu furnizorii, cu clientii si in mediul intern;

Significant reduction in miscommunication with suppliers, customers and internally;
Reducere semnificativă in proasta comunicare cu furnizorii, clientii si in mediul intern;

But miscommunication.
Dar nu comunicam.

To avoid any further miscommunication between us.
Pentru a evita orice probleme de comunicare în continuare între noi.

Significant reduction in miscommunication with suppliers, customers and internally;
Reduceri semnificative in erorile in comunicare cu furnizorii, clienţii şi in mediul intern;

Apologizes for, uh, any miscommunication, and he sends his well wishes, brother.
Scuze pentru… proasta comunicare şi îţi trimite urările sale de bine, frate.

There was a miscommunication with the nanny.
A existat o lipsă de comunicare cu bona.

There was a miscommunication in the chain of command.
A fost o neîntelegere în ierarhia de comandă.

It's just miscommunication.
E doar o lipsă de comunicare.

It could be a miscommunication.
Poate e o problemă de radio.

I think there was a miscommunication.
Cred că a fost o neînţelegere de comunicare.

I think there's been a miscommunication.
Cred că a fost o lipsă de comunicare.

What do you mean, a miscommunication?
Ce vrei să spui, o lipsă de comunicare?

We can't afford any miscommunication.
Nu ne putem permite vreo greşeală.