NIGHTTIME in Romanian translation

• noapte
• nocturne
• timpul nopţii
• nocturnă
• nocturn
• nopții
• timpul noptii

Examples of using Nighttime in English and their translations into Romanian

It's nighttime there now.
Acum, acolo e noapte.

It was nighttime.
Era noapte.

This is for nighttime.
Astea-s pentru noapte.

it's just nighttime.
e doar noapte.

And it's nighttime.
Şi e noapte.

I don't happen to have a lot of nighttime visitors, if you must know.
Nu prea am o mulţime de vizitatori nocturni, dacă vrei să şti.

It was nighttime but I am sure my father fought them off.
Era noapte dar sunt sigura ca tatal meu s-a luptat cu ei.

Maybe whimsical nighttime play helps her discover those answers.
Poate că joaca asta nocturnă ciudată o ajută să descopere aceste răspunsuri.

It's daytime for you and me, but it's nighttime for the star.
E zi pentru tine si pentru mine, dar e noapte pentru stea.

Nighttime around here is a revelation.
Pe timp de noapte de aici este o revelatie.

The nighttime spirits are here.
Spiritele noptii sunt aici.

Between the nighttime emergencies and Minos, I haven't really slept in weeks.
Între urgenţe noaptea şi Minos, nu prea am dormit de săptămâni.

Including the nighttime security men, we must have 15 employees.
Incluzând paznicii de noapte, avem 15 angajaţi.

The nighttime recommended dose being 2 pills on an empty stomach before bed.
Doza recomandată timp de noapte fiind pastile 2 pe stomacul gol, înainte de culcare.

Nighttime sleep on 25% most symptomatic nights.
Somnul în timpul nopții în 25% dintre cele mai simptomatice nopți.

Nighttime sleep on 25% most symptomatic nights(minutes)(3).
Somnul în timpul nopții în 25% dintre cele mai simptomatice nopți(minute)(3).

I thought you said a nighttime escape was impossible.
Ai spus că evadarea pe timp de noapte e imposibilă.

In the nighttime tribunal you will think about who you are.
În faţa acestui tribunal din noapte se va vedea cine sunt.

It was nighttime.
A fost pe timp de noapte.

The advantages of nighttime work(when the legislation permits it).
Avantajele lucrului în timpul nopţii(atunci când legislaţia permite).