ORIGEN in Romanian translation

• origen

Examples of using Origen in English and their translations into Romanian

Also in the composition of dog food, Origen includes useful herbs,
De asemenea, mâncarea pentru câini include Orage plante utile,

He was a loyal follower of Origen, though boldly opposed to Arian and Macedonian teachings.
El a fost un urmaş fidel al lui Origen, cu toate că s-a opus cu îndrăzneală învăţăturilor ariene şi macedoniene.

Eusebius is well known as an enthusiastic admirer of Origen, and was inclined to favor the Arians.
Se ştie bine că Eusebius era un admirator entuziast al lui Origen şi înclina în favoarea arienilor.

Dionysius joined the Catechetical School of Alexandria where he became a student of Origen and Heraklas.
Dionisie s-a alăturat Școlii Catehetice din Alexandria, unde a devenit elev al lui Origen și Heraclas.

has often been ascribed to Origen, but it is beyond doubt that he is not the author.
a fost adeseori atribuit lui Origen, dar este dincolo de orice îndoială că nu este el autorul.

is an edition of the Old Testament prepared by Origen in the third century.
ediție a[[Vechiul Testament|Vechiului Testament]] pregătită de[[Origen]] în secolul al III-lea.

At the beginning of the 3rd century, it is adopted by Clement of Alexandria and by Origen of Alexandria, later by Methodius,
La începutul secolului al III-lea ea este adoptată de Clement din Alexandria și de către Origene din Alexandria și mai târziu de Methodius,

Origen responded that& quot;
Origene a răspuns acestor acuze ale lui Celsus

In 543 Emperor Justinian issued a decree which condemned the various heresies of Origen; this decree was sent for signature both to the Oriental patriarchs
În 543 Împăratul Iustinian a dat un decret prin care condamna diferite erezii ale lui Origine, decretul a fost trimis apoi de patriarhii răsăriteni,

Also discusses how far ORIGEN is chargeable with Docetism, on which also consult Huet's Origeniana, ii.
Discută de asemenea cât de mult este de acuzat ORIGEN de Docetism, unde se poate consulta Huet's Origeniana, ii.

Origen's testimony Origen lived and worked in the third century.
În secolul III a trăit şi activat Origen, unul din marii învăţători ai Bisericii.

Origen dies in Tyre from consequences of imprisonment during Declan persecutions.
Origen moare în Tyre ca urmare a întemnițării din timpul persecuțiilor lui Decian.

The fourth book of the dialogue against the Marcionites Origen, i.
A patra carte a dialogului împotriva Marcioniţilor Origen, i.

Ambrosia Publication: Compendio historico del origen….
Ambrosia Publication: Apărarea autonomiei Principatelor….

Eyes of the early scholars, but after Origen declared that it was.
Ochii de la începutul savanți, dar după Origen a declarat că a fost.

On the other hand Origen, commenting on Gen. i. 26 vol. viii.
Pe de altă parte, Origen, comentând Geneza 1:26 vol. viii.

Malagas classically come in three distinctions(Denominación de Origen):[2].
Vinurile de Málaga au trei denominațiuni de origine(Denominación de Origen):[2].

At least until May when Origen y leyenda will see the light.
Pina in mai, cind Origen y leyenda va vedea lumina zilei.

It is very difficult to find a theologian who was not influenced by Origen.
Este foarte dificil să găsim un teolog care nu a fost influenţat de Origen.

Origen Pappi- a formula developed for toddlers of small and medium breed groups.
Origen Pappy- formulă concepută pentru copiii mici din grupele de rase mici și mijlocii.