PARTICULARLY COMPLEX in Romanian translation

• deosebit de complex
• deosebit de complexe
• foarte complexă
• deosebit de complexă
• extrem de complexă
• de o complexitate deosebită

Examples of using Particularly complex in English and their translations into Romanian

Occasionally it could take us longer than a month if your request is particularly complex or you have made a number of requests.
Ocazional, ne poate dura mai mult de o lună dacă solicitarea dvs. este deosebit de complexă sau dacă ați făcut mai multe solicitări.

Belgium is also a federal state whose particularly complex system is unique in the world.
 Belgia este, de asemenea, un stat federal al cărui sistem deosebit de complex este unic în lume.

He said that it was up to the Commission to take care of citizens' fundamental rights within the particularly complex framework of the single market.
El arată că intră în atribuţiile Comisiei să vegheze asupra respectării drepturilor fundamentale ale cetăţenilor în cadrul deosebit de complex al pieţei unice.

Hence, since draft regulatory technical standards may be particularly complex according to the case, it could be explored to provide for a slightly longer timeframe.
Din acest motiv și având în vedere faptul că anumite proiecte de standarde tehnice de reglementare pot fi deosebit de complexe, s-ar putea explora posibilitatea acordării unui termen ceva mai lung.

provision of information is particularly complex or is subject to a valid delay,
furnizarea de informații este deosebit de complexă sau este supusă unei întârzieri valide,

actions which are particularly complex to evaluate.
acțiuni a căror evaluare este deosebit de complexă.

The European milk sector is particularly complex and its development will depend on a multitude of parameters, the combined eect of which is dicult to anticipate.
Sectorul european al laptelui este extrem de complex și evoluţia sa depinde de o multitudine de parametri al căror efect conjugat este greu de anticipat.

their admission on the market is a particularly complex one.
admiterea acestora pe piaţă este o problemă deosebit de complexă.

Notably, to enter into dialogue with tenderers in particularly complex cases, the EU rules now allow opting for competitive dialogue.
În cazurile extrem de complexe, în special, pentru a intra în dialog cu ofertanții, normele UE permit în prezent opțiunea inițierii unui dialog concurențial.

Occasionally it may take us longer than a month if your request is particularly complex or you have made a number of requests.
Ocazional, comunicarea unui raspuns poate dura mai mult de o lună, dacă cererea dumneavoastră este deosebit de complexă sau aţi făcut mai multe de cereri.

For particularly complex cases, exchanges through EU Pilot could be complemented through expert meetings.
Pentru cazuri mai complexe, schimburile prin intermediul EU Pilot ar putea fi completate cu întâlniri de experți.

for example if your request is particularly complex or you have made a number of requests.
solicitarea dvs. este deosebit de complexă sau ați făcut mai multe solicitări.

it is not particularly complex at all.
nu este deloc foarte de complexă.

Occasionally it may take us longer than this if your request is particularly complex or you have made a number of requests.
Ocazional, poate fi necesar mai mult de atât în cazul în care cererea dumneavoastră este deosebit de complexă sau ați făcut mai multe cereri.

can be processed contour shape is particularly complex or difficult to control the size of the parts,
flexibilității puternice și a formei de contur a procesului sunt deosebit de complexe sau dificil de controlat în funcție de mărimea pieselor,

Occasionally it may take us longer than a month if your request is particularly complex or you have made several requests in which case we will keep you updated.
Ocazional, este posibil să dureze mai mult de o lună dacă cererea dvs. este foarte complexă sau ați făcut mai multe cereri. În acest caz, vă vom notifica și vă vom ține la curent.

In particularly complex cases or cases in which earlier ablations have proved ineffective,
În cazuri deosebit de complexe sau în cele în care ablațiile anterioare s-au dovedit a fi ineficiente,

more precisely which aims to cure diseases, using a group of particularly complex substances, secreted by plants,
care urmareste vindecarea unor afectiuni folosind un grup de substante deosebit de complexe, secretate de plante,

The particularly complex and difficult constellation of fundamental rights that this case presents prevents justification for reinforcing the data subjects' legal position under the Directive,
Ansamblul deosebit de complex și de dificil al drepturilor fundamentale pe care îl implică prezenta cauză împiedică justificarea consolidării, în temeiul directivei, a situației juridice a persoanei vizate

The outputs may range in scale from short commentaries on topical questions through to in-depth studies on sectors where the agreements are particularly complex or most challenging for their implementation.
Materialele produse pot varia de la comentarii scurte pe probleme de actualitate până la studii aprofundate asupra sectoarelor, unde acordurile sunt deosebit de complexe sau generează provocări pentru punerea lor în aplicare.