PARTICULARLY COMPLEX in Portuguese translation

• particularmente complexa
• especialmente complexa
• particularmente complexos
• particularmente complexo
• particularmente complexas
• especialmente complexo

Examples of using Particularly complex in English and their translations into Portuguese

The split budget authorising responsibility renders the role of Internal Audit particularly complex.
As responsabilidades separadas em matéria de gestão orçamental torna o papel do auditor interno especialmente complexo.

the government will sometimes introduce particularly complex legislation in the Senate first.
o governo às vezes introduzirá legislações particularmente complexas no Senado primeiro.

does not require particularly complex care.
não requer cuidados particularmente complexa.

For particularly complex cases, such as high humidity,
Para casos particularmente complexos, tais como alta umidade,

In response to these concerns, the European Union has endowed itself with a particularly complex arsenal of legislation which is supposed to eliminate any risk to the consumer.
Em resposta a estas preocupações, a União Europeia dotou-se de um arsenal legislativo, particularmente complexo, que pretende evitar todo e qualquer risco para o consumidor.

Still, reaching an agreement for the introduction of a multilaterally agreed more stringent discipline on export restrictions is a particularly complex process.
Apesar de todos esses desafios, chegar a um acordo destinado a introduzir regras mais estritas para as restrições à exportação é um processo especialmente complexo.

This task is made even more daunting by the fact that post-conflict situations pose multiple and particularly complex problems, all competing for immediate attention.
Esta tarefa torna-se ainda mais intrépida em função do facto de que as situações pós-bélicas levantam problemáticas multifacetadas e particularmente complexas, que exigem uma atenção imediata.

In particularly complex cases, we have sometimes insisted upon measures that would make subsequent judicial enforcement simple and rapid in the event of future violation.
Em casos particularmente complexos, nós tivemos que insistir em medidas que tornariam a subsequente ação judicial simples e rápida em caso de futuras violações.

that at Krak des Chevaliers was a particularly complex example.
a Fortaleza dos Cavaleiros era um exemplo particularmente complexo.

suggest that the evidence in Mr. Sewell's case was not particularly complex.
atribuível ao Estado e sugerem que as evidências do caso não eram particularmente complexas.

Cross-border cases are particularly complex due to different national laws
Os processos transfronteiriços são particularmente complexos devido às diferentes legislações

The phenomenon of Macchiaioli developed in a time when the Italian artistic scene appeared particularly complex.
O fenômeno da Macchiaioli desenvolvidos em uma época em que a cena artística italiana se revelava particularmente complexo.

Our lawyers are renowned for their expertise in particularly complex transactions, and have advised on practically every groundbreaking transaction in this sector.
Os advogados da Uría Menéndez- Proença de Carvalho destacam-se pela sua participação em operações particularmente complexas ou inovadoras, e têm intervindo nas operações consideradas pioneiras neste sector.

He explored particularly complex problems from different viewpoints,
Ele explorou problemas particularmente complexos de diferentes pontos de vista,

This allows the use of small high power CFL in a particularly complex construction of lamps, sconces, chandeliers.
Isso permite o uso de pequenas CFL alta potência em uma construção particularmente complexo de lâmpadas, arandelas, lustres.

is a particularly complex condition that demands increased attention.
são condições particularmente complexas que demandam maior atenção.

at least coordination to ensure that certain notified bodies are specialised in certain types of particularly complex and sophisticated products.
pelo menos, uma certa coordenação para garantir a especialização de alguns organismos notificados em determinados tipos de produtos particularmente complexos e sofisticados.

you will notice that the design is not particularly complex in any way.
você notará que o design não é particularmente complexo de forma alguma.

the end of 2014, when researchers published this particularly complex malware analysis.
no final de 2014, quando os pesquisadores publicaram análises de malware particularmente complexas.

In parallel, a DG Trade working paper sets out‘draft guidelines' in four particularly complex areas.
Em paralelo, um documento de trabalho da DG Comércio estabelece«projetos de orientações» em quatro domínios particularmente complexos.