RATHER WEAK in Romanian translation

• destul de slabe
• mai degrabă slabă
• destul de slab
• destul de slabă
• cam slab

Examples of using Rather weak in English and their translations into Romanian

assess cost efficiency and the absorption capacity of beneficiaries remained rather weak.
iar capacitatea de absorbție a beneficiarilor a rămas relativ slabă.

as it has a rather weak stylization.
având o stilizare destul de slabă.

it may indicate that the trend is rather weak and builds, as a rule,
poate indica faptul că tendința este destul de slabă și construiește, de regulă,

as the company is demonstrating rather weak performance in terms of free cash flow
compania demonstrează performanțe destul de slabe în ceea ce privește fluxul de numerar liber

while the prevention side remains rather weak both at central and at local levels.
în timp ce partea de prevenire rămâne mai degrabă slabă atât la nivel central, cât și la nivel local.

you can immediately go to war with any neighboring tribe rather weak, but experienced players recommend starting to play the game online Time Empires before vsegodumat on strengthening the power of their own settlements.
poti sa te duci imediat la război cu orice trib vecin destul de slab, dar jucătorii experimentați recomanda incepand de la a juca jocul online Timp Empires înainte vsegodumat la consolidarea puterii de propriile așezări.

its influence on the climate of the land surrounding it is rather weak and only noticeable only in a narrow strip(coastal).
influența sa asupra climei terenului care o înconjoară este destul de slabă și se poate observa doar într-o bandă îngustă(coastă).

types of support policies, with continuous teaching of the host country language, but with rather weak academic support, early tracking of children's ability
presupunând predarea continuă a limbii țării gazdă, dar un sprijin academic destul de slab, un sistem de depistare prematură a competențelor elevilor

In Russia, this type of business at the moment has a rather weak development, which means that your shop can be the first
În Rusia, acest tip de afacere are în prezent o dezvoltare destul de slabă, ceea ce înseamnă că magazinul dvs. poate fi primul

is rather weak, although it should not be neglected.
alegeri pe Dmitrii Croitor, este destul de slabă, deşi nu este de neglijat.

is rather weak.
este destul de slabă.

The draft report was rather weak, but could have been considerably improved by 22 compromise amendments
Proiectul de raport a fost mai degrabă slab, dar ar fi putut fi îmbunătățit considerabil prin 22 de amendamente de compromis

The reactions of CNA were rather weak and late.
Reacțiile CNA au fost destul de slabe și întârziate.

Currently, enforcement is rather weak with discrepancies between Member States.
În prezent, asigurarea respectării normelor este destul de ineficientă și prezintă discrepanțe între statele membre.

it is a rather weak AS in itself.
acesta este în sine destul de slab.

It has a rather weak efficiency, due to the fact that the chosen method is incorrectly filed.
Are o eficiență destul de scăzută, datorită faptului că metoda aleasă este incorect depusă.

Short, rather weak, walking slowly,
Mic, mai mult slab, cu mersul încet,

Structural causes of imbalances will therefore continue while economic governance will still be rather weak as a process in the making.
Prin urmare, cauzele structurale ale dezechilibrelor vor continua în timp ce guvernanța economică va fi în continuare destul de slabă, fiind un proces în devenire.

a blade on a lady just comes across as rather weak and rather tacky, you know?
o lamă pe o doamnă şi pare la fel de delicat şi de lipicios, ştiţi?

With a rather weak short-term economic outlook,
Cu o perspectivă economică mai curând pe termen scurt,