SHOULD BE GUIDED in Romanian translation

• ar trebui să fie ghidate
• ar trebui să fie ghidați
• ar trebui să se orienteze
• trebuie să fiți ghidați
• ar trebui să fie ghidată
• ar trebui să fie ghidat
• ar trebui să fie orientată

Examples of using Should be guided in English and their translations into Romanian

The Council adopted a statement emphasising that the establishment of the EEAS should be guided by the principle of cost efficiency, aiming towards budget neutrality.
Consiliul a adoptat o declaraţie care arată că înfiinţarea SEAE ar trebui să fie orientată de principiul eficienţei din punct de vedere al costurilor vizând neutralitatea bugetară.

that assessment procedures of this type should be conducted independently of pharmaceutical industry fees and should be guided purely by the interests of patients.
astfel de proceduri de evaluare ar trebui efectuate independent de taxele impuse industriei farmaceutice și ar trebui să se orienteze exclusiv după interesele pacienților.

When choosing a kitchen interior should be guided by their preferences, that is,"like- do not like".
Atunci când alegeți un interior bucătărie ar trebui să fie ghidate de preferințele lor, care este,"ca- nu-mi place".

The use of this category should be guided by the recommendations and rules for coding morbidity
Utilizarea acestei categorii ar trebui să fie ghidată de recomandările și regulile de codificare a morbidității

In the choice of material should be guided by the parameters of the gate
În alegerea materialului ar trebui să fie ghidate de parametrii porții

the buyer should be guided solely by his own inquiries,
cumpărătorul ar trebui să fie ghidat exclusiv de propriile întrebări,

In drawing up the bouquets should be guided by the universal principle of contrast colors.
La elaborarea buchete ar trebui să fie ghidată de principiul universal de culori de contrast.

Should be guided by two factors: the recommendation of the manufacturer
Ar trebui să fie ghidate de doi factori: recomandarea producătorului

The same should be guided by choosing a good door for a country house,
Același lucru ar trebui să fie ghidat prin alegerea unei uși de bună pentru o casă de țară,

Believes that the use of funds should be guided by improved monitoring
Consideră că utilizarea fondurilor ar trebui să fie ghidată de sisteme de monitorizare

Every style has a certain kind of curtains and should be guided in this to fail chosen curtains are not"dropped" from the general picture of design living.
Fiecare stil are un anumit tip de perdele și ar trebui să fie ghidate în această să nu reușească perdele alese nu sunt"a scăzut" din tabloul general al design-vie.

This should be guided by creating a suitable design of an open veranda.
Acest lucru ar trebui să fie ghidat de crearea unui design adecvat al unei verande deschise.

Prove in practice that should be guided by the index in the range of 0.3 to 0.7 for the private buildings(self-heating circuit).
Dovedi, în practică, care ar trebui să fie ghidată de indicele în intervalul de la 0,3 la 0,7 pentru ponderea clădirilor private(circuit de auto-încălzire).

he knows at what prices should be guided and how depreciation is taken into account.
el știe la ce prețuri ar trebui să fie ghidate și cum se ia în considerare deprecierea.

The main principle, which should be guided by very simple-"longer varish
Principiul de bază, care ar trebui să fie ghidată de foarte simplu-"varish mai lungă

The design of the children's room of a two-room apartment should be guided by the principle of keeping as much space as possible for children's games.
Designul camerei pentru copii a unui apartament cu două camere ar trebui să fie ghidat de principiul de a păstra cât mai mult spațiu posibil pentru jocurile copiilor.

Determine with design ceiling in the living room, should be guided by manycriteria.
Se determină cu plafon de proiectare în camera de zi, ar trebui să fie ghidate de mulțicriterii.

Choosing the decor for the living room should be guided by a few simple rules.
Cum influențează mărimea Alegerea decorului pentru camera de zi ar trebui să fie ghidată de câteva reguli simple.

When choosing furniture for the interior should be guided by two rules: multifunctionality and shade.
Atunci când alegeți mobilier pentru interior ar trebui să fie ghidat de două reguli: multifuncționalitate și umbra.

capricious dog dry food, should be guided by several principles.
capricios câine uscat, ar trebui să fie ghidate de mai multe principii.