SHOULD LIMIT in Romanian translation

• ar trebui să limiteze
• ar trebui să limitaţi
• ar trebui să limităm

Examples of using Should limit in English and their translations into Romanian

so you should limit yourself to three or four days, followed by replacement with other drugs.
așa că trebuie să vă limitați la trei sau patru zile cu înlocuirea ulterioară a altor medicamente.

President Goodluck Jonathan said that Nigerians should limit their number of children.
președintele Goodluck Jonathan a declarat că nigerienii ar trebui să-și limiteze numărul de copii.

liver toxicity, you should limit your intake of kava to 4-6 weeks.
a toxicității hepatice, trebuie să vă limitați aportul de kava la 4-6 săptămâni.

In order to avoid potential conflicts of interest credit rating agencies should limit their activity to the issuing of credit ratings.
Pentru a preveni eventuale conflicte de interese, agențiile de rating trebuie să se limiteze la activitatea de rating.

the Member State concerned should limit the benefit of the tax credit in proportion to the net taxable income with respect to the underlying return.
statul membru în cauză ar trebui să limiteze beneficiul creditului fiscal proporțional cu venitul net impozabil în ceea ce privește randamentul aferent.

you first of all should limit consumption of bad products for acne,
în primul rând ar trebui să limitaţi consumul de produse rău pentru acnee,

serious transnational crime, and third countries should limit who has access to the data gradually during the period of retention.
țările terțe ar trebui să limiteze în mod treptat numărul persoanelor care au acces la date în timpul perioadei de păstrare;

However EESC was invited to express the view on the regulation regarding security of gas supply and I consider that we should limit our position to the topic and not opening new debates.
Cu toate acestea, CESE a fost invitat să își exprime punctul de vedere referitor la Regulamentul privind securitatea aprovizionării cu gaze naturale și considerăm că ar trebui să ne limităm punctul de vedere la această temă, și să nu deschidem noi dezbateri.

For two days in a row every week, you should limit yourself to 500 calories per day,
Pentru două zile la rând în fiecare săptămână, ar trebui să vă limitați la 500 de calorii pe zi,

are prone to such diseases should limit their diet to such an additive,
sunt predispuși la astfel de boli ar trebui să-și limiteze dieta la un astfel de aditiv,

patients should limit their activity to preparing to go to bed
pacienții trebuie să își limiteze activitatea în vederea pregătirii pentru culcare

patients should be maintained on this dose and should limit consumption to a maximum of four Rapinyl doses per day.
pacienţii trebuie menţinuţi pe această doză şi trebuie limitat consumul la maximum patru doze de Rapinyl pe zi.

A system of protection against electromagnetic fields should limit itself to a definition, free of excessive detail,
Un sistem de protecție împotriva câmpurilor electromagnetice trebuie să se limiteze la definirea, fără detalii excesive,

Then you should limit your TV viewing.
Apoi ar trebui să limitați vizionarea TV.

That should limit their movements.
Asta le va limita miscarile.

We should limit our contact from now on.
Ar trebui să ne limităm contactele de acum.

I don't think we should limit ourselves at this stage.
Nu cred că ar trebui să ne limităm la nivelul ăsta.

But everywhere you should limit the number of items of heavy furniture.
Dar peste tot ar trebui să limitezi numărul de articole de mobilier grele.

I think we should limit their access while they're on board.
Cred că ar trebui să le limităm accesul cât timp sunt la bord.

However, this does not mean that we should limit ourselves to this.
Cu toate acestea, aceasta nu înseamnă că ar trebui să ne limităm la acest lucru.