SUPPORT FOR THE DEVELOPMENT in Romanian translation

• sprijin pentru dezvoltarea
• suport pentru dezvoltarea
• sprijin pentru elaborarea
• sprijinirea dezvoltării
• susţinerea dezvoltării
• suport pentru elaborarea
• sprijinul pentru dezvoltarea

Examples of using Support for the development in English and their translations into Romanian

Support for the development of educational systems,
Sprijinul pentru dezvoltarea sistemelor educaţionale,

This is yet another report which essentially reaffirms support for the development of the European Union's common foreign,
Aceasta este încă un raport care, în esență, reafirmă sprijinul pentru dezvoltarea politicilor externe, de securitate

The EU and its Member States take this opportunity to reiterate their support for the development of peaceful, good neighbourly relations between Sudan
UE și statele sale membre își reiterează, cu această ocazie, sprijinul pentru dezvoltarea unor relații pașnice, de bună vecinătate între Sudan

stakeholders have expressed support for the development and implementation of management plans for the key Baltic stocks.
părțile interesate și-au exprimat sprijinul pentru dezvoltarea și implementarea unor planuri de gestionare pentru principalele stocuri din Marea Baltică.

(c) support for the development of cooperation networks at the European level permitting mutual exchange of experience and good practice;
(c) acordarea sprijinului pentru dezvoltarea reţelelor de cooperare la nivel european permiţând schimburi de experienţă şi bune practici;

(vii) Support for the development of infrastructure in CARIFORUM States necessary for the conduct of trade.
(vii) sprijin pentru dezvoltarea, în statele CARIFORUM, a infrastructurilor necesare pentru desfășurarea comerțului.

Support for the development and application of environment assessment tools in the preparation and implementation of policies,
Susţinerea elaborării şi utilizării de instrumente de evaluare a dimensiunii ecologice în momentul elaborării

central authorities provide support for the development of cultural and artistic initiatives?
centrale pot asigura un suport dezvoltării inițiativelor culturale și artistice?

To reinforce support for the development of international instruments for the conservation
Să consolideze sprijinul acordat dezvoltării unor instrumente internaționale pentru conservarea

Support for the development of a strategy to provide Europe with transport that is efficient,
Sprijinirea elaborării unei strategii în favoarea unui transport european eficient,

Several delegations highlighted support for the development of a digital single market with fast internet
Mai multe delegații și-au subliniat sprijinul în favoarea creării unei piețe digitale unice,

One way to achieve this is to provide incentives and support for the development of high-quality apprenticeship schemes.
Una din modalităţile în acest sens constă în punerea la dispoziţie a unor stimulente, dar şi promovarea elaborării unor programe de formare profesională de înaltă calitate.

with solid principles, and aiming to mediate and support for the development of value in society.
având ca scop intermedierea și susținerea dezvoltării valorii în societate.

The deliverables vary from support for the development of Migration Profiles, to guidelines on various policies
Măsurile concrete variază de la sprijin pentru dezvoltarea profilurilor migrației la orientări privind diverse politici,

The Food and Agriculture Organization of the United Nations has launched today in Chişinău the project“Support for the development of the National Program for Plant Genetic Resources for Food
Organizaţia Naţiunilor Unite pentru Alimentaţie şi Agricultură a lansat astăzi la Chişinău proiectul„Suport pentru dezvoltarea Programului Naţional pentru Resursele Genetice Vegetale pentru Alimentaţie

Support for the development of more innovation friendly markets can be achieved through demand side measures, such as smart regulation,
Sprijin pentru dezvoltarea unor piețe mai favorabile inovării poate fi obținut prin măsuri care să opereze la nivelul cererii,

Most expenditure during APs 2008-2010 went to actions implementing Priority 1(support for the development of a strategic approach to return management- €114 million, i.e. 82% of
Cele mai multe cheltuieli în cadrul programelor anuale din perioada 2008-2010 s-au îndreptat spre acțiuni care pun în aplicare prioritatea 1(sprijin pentru elaborarea unei abordări strategice a gestionării returnărilor- 114 milioane EUR,

social players, support for the development of transnational networks for project partnerships,
al operatorilor economici şi sociali, sprijinirea dezvoltării reţelelor transnaţionale, finalizate prin parteneriate de proiect,

with solid principles, and aiming to mediate and support for the development of value within the communities to which we belong.”.
are ca scop intermedierea şi susţinerea dezvoltării valorii în comunităţile din care face parte.”.

This document was developed within the project“Support for the development and implementation of policies in the field of justice in the Republic of Moldova”, implemented by IPRE,
Acest document a fost elaborat în cadrul proiectului„Suport pentru elaborarea și implementarea politicilor în domeniul justiției în Republica Moldova”,