TAKING BACK in Romanian translation

• iau înapoi
• reprimire
• recuceri
• preluarea
• luand inapoi
• lua înapoi
• luând înapoi
• luat înapoi

Examples of using Taking back in English and their translations into Romanian

Taking back my city.
Îmi iau înapoi oraşul.

This is a story about taking back our future!
Aceasta este o poveste despre a lua înapoi viitorul nostru!

Taking back Poland.
Cuceresc Polonia.

Taking back what she has bestowed.".
Reprimind ceea ce ea a dăruit.".

Taking back what's his.
A luat înapoi ce era a lui.

Capable of taking back Rome.
Capabilă de a lua înapoi Roma.

Taking back what's mine.
Iau ceea ce este al meu.

Why not taking back this pleasure and creating a surprise for your partner?
De ce sa nu reiei aceasta placere si sa creezi o surpriza pentru partenerul tau?

Taking back one's my word to Guise means disaster.
Să-mi iau înapoi cuvântul dat lui Guise înseamnă dezastru.

Why you taking back your lamp?
De ce îţi iei lampa?

These repairs need taking back.
Lucrurile reparate trebuie duse înapoi.

Yeah, for dating, general merriment, taking back to your windmill?
Da, pentru întâlniri, sa te duca înapoi la moara?

Lex is using the fire to justify taking back the building.
Lex foloseşte incendiul ca pretext pentru a prelua clădirea.

You have succeeded in stopping us from taking back Cuba.
Ai reuºit sã ne împiedici sã recâºtigãm Cuba.

We aren't in the business of taking back gifts.
Noi nu suntem în afaceri de a lua înapoi cadouri.

White people get nervous When indians start taking back their land.
Oamenii albi nervos atunci când indienii începe să luați înapoi țara lor.

Cleopatra was responsible for taking back Egypt's territories as the last active ruler of the Ptolemaic Kingdom.
Cleopatra a fost responsabilă pentru preluarea teritoriilor Egiptului ca ultimul conducător activ al Regatului Ptolemeic.

Between breaking the sleeping curse, taking back the kingdom, and seven dwarfs breathing down our necks, it's not like
Intre rupere blestemul de dormit, luand inapoi regatul, si sapte pitici respiratie gat in jos,

with the Angry Birds tracking down the villains, and taking back the eggs once
cu Angry Birds depistarea ticăloși, și luând înapoi ouăle odată

These guys should have been out last night taking back the rest of Manhattan,
Acești tipi ar fi fost noaptea trecută Luați înapoi restul de Manhattan-ului,