THE DECREES in Romanian translation

• decretele
• hotărârile

Examples of using The decrees in English and their translations into Romanian

The Committee was also responsible for interpreting and applying the decrees of the National Convention,
Comitetul era responsabil, de asemenea, cu interpretarea și aplicarea decretelor emise de Convenția Națională

The decree was signed by Russian President Dmitry Medvedev.
Decretul a fost semnat de preşedintele Rusiei, Dmitri Medvedev.

The Decree of Dionysopolis.
Decretul din Dionysopolis.

The decree is here.
Decretul este aici.

The decree ordered to kill 3 betrayers.
Decretul ordonat să ucidă 3 trădători.

The decree ordered us to kill officer Wang Yun.
Decretul ne-a ordonat Pentru a ucide ofițer Wang Yun.

He disobeyed the decree freed convicts
El nu a ascultat decretul Eliberat condamnați

That's the decree of Pope Gregory!
Ăsta e decretul papei Grigorie!

The Decree of the Government the Republic of Belarus.
În cu Hotărîrea Guvernului Republicii Belarus.

The decree, Frederick.
Ordonanţa, Frederick.

The decree is not yet fulfilled.
Decretul nu e încă îndeplinit.

The Decree on Ecumenism Unitatis Redintegratio.
Decretul despre ecumenism Unitatis redintegratio.

This is the decree of God who knows all and is kind.
Aceasta este porunca lui Dumnezeu. Dumnezeu este Ştiutorul, Blândul.

The Count wrote the decree, and we applied it, especially the nobles of Dobrzyn.
Contele scria hotărârea, şi noi o aplicam, în special nobilii din Dobrzyn.

Why must you hasten the decree of your Lord?".
Aţi vrea să grăbiţi Porunca Domnului vostru?”.

The Decree of Cabinet of Ministers of Ukraine.
Decretul Cabinetului Miniștri al Ucrainei.

With Me, the decree does not change, and nor do I oppress the bondmen.”.
La Mine, cuvântul nu se schimbă. Eu nu sunt nedrept cu robii Mei.”.

The Decree Inter Mirifica.
A decretul Inter mirifica.

The decree was published on 1st August 1862 in Monitorul.
Decretul a fost publicat la 1 august 1862 în„Monitorul.

Lord Yabu says the decree will not be changed.
Seniorul Yabu spune că ordinul nu va fi schimbat.