THE DISCIPLES in Romanian translation

• ucenicii
• discipolii
• discipolilor
• apostolii
• ucenicilor
• ucenici
• în ce ucenicii
• cu a apostolilor
• disciples

Examples of using The disciples in English and their translations into Romanian

They called for the disciples, who were brought before the council.
Au trimis după ucenici, care au fost aduşi în faţa soborului.

He showed unto the disciples the holes in His hands.
El le-a arătat ucenicilor găurile în mâinile sale.

But the disciples were there.
Dar discipolii erau acolo.

The disciples said,"We are supporters of Allah.".
Apostolii au spus:“Noi suntem ajutoarele lui Dumnezeu!”.

How can the disciples forgive sins?
Cum pot ierta ucenicii păcatele?

Some of the disciples are working in London.
Unii dintre ucenici lucrează la Londra.

The last hope of the disciples seemed swept away as Jesus died.
Ultima speranţă a ucenicilor părea să fi fost spulberată când İsus a murit.

I am happy for the disciples(magnificent beings)
Sunt fericit pentru discipolii(fiinţele magnifice)

The disciples replied,"We are the helpers of God. We believe in Him.
Apostolii spuseră:“Noi suntem ajutoarele lui Dumnezeu, căci noi credem în Dumnezeu.

For the disciples, 2 while Mark reports it to have been sacrificed.
Pentru ucenici, 2 în timp ce rapoartele Marcu să fi fost sacrificat.

the Holy Spirit descended upon the disciples of Christ.
Duhul Sfânt a coborât asupra ucenicilor lui Hristos.

In the meantime, the disciples were begging Jesus..
Între timp, discipolii l- au implorat pe Iisus.

The disciples said: We are helpers(in the cause) of Allah.
Apostolii au spus:“Noi suntem ajutoarele lui Dumnezeu!”.

The nicknames given them by the disciples were good-natured designations of mediocrity.
Poreclele date lor de către ucenici erau binevoitoare denumiri ale mediocrităţii.

Shaw's planning a raid on the disciples in a couple of days.
Shaw plănuieşte un raid asupra Ucenicilor în câteva zile.

So the disciples started asking among themselves..
Aşa că discipolii au început să se întrebe.

The disciples said,"We are God's helpers,
Apostolii spuseră:“Noi suntem ajutoarele lui Dumnezeu,

For the disciples, like the multitudes were troubled by the Sermon on the Mount.
Ucenici, ca şi pentru mulţimi, erau frământaţi de predica de pe munte.

first describes the mission of the disciples, then.
descrie în primul rând misiunea de a ucenicilor, atunci.

Then the disciples went back home.
Apoi discipolii au mers acasă.