THE DISCIPLES in Vietnamese translation

• các môn đệ
• các môn đồ
• các tông đồ
• các đệ tử
• các đồ đệ
• ngài
• disciples

Examples of using The disciples in English and their translations into Vietnamese

But instead, it was the disciples who distributed the food.
Sau đó, mẹ nuôi là người chia đồ ăn.

The Gospel writers did not tell us how the disciples reacted.
Thánh Gioan không nói cho chúng ta biết phản ứng của các tông đồ như thế nào.

We were discussing the Disciples.
Chúng ta đang thảo luận về các Môn đồ.

He defeated the disciples of Wuya Clan and chased those rats away.
Cậu ấy đã đánh bại đám người của Vô Nha Môn và đuổi lũ chuột đi.

Tag Archives: jesus washed the disciples feet.
Tag Archives: Chúa Rửa Chân Cho Môn Đệ.

(He modeled truths for the disciples to observe.).
( Ngài làm mẫu theo lẽ thật để các môn đồ Ngài quan sát).

The decision was communicated to them in a letter in which the disciples say that“The Holy Spirit and we have decided….”.
Điều này đã được thông truyền đến với họ ngang qua lá thư, trong đó các Tông đồ nói rằng:‘ Chúa Thánh Thần và chúng tôi đã quyết định rằng….'.

If the lama explains it the disciples might think he's just aggrandizing himself
Nếu Lạt ma giải thích nó, các đệ tử có thể nghĩ

The disciples argue along the way about who among them was the greatest,
Các tông đồ tranh luận trên đường

The disciples don't understand why Jesus told them of his coming death but are too afraid to ask what he means.
Các tông đồ không hiểu tại sao Chúa Giê- su nói với họ về cái chết sắp đến của Người nhưng lại quá sợ không dám hỏi ý Người là gì.

These are consequently the Members of the Hierarchy, the disciples and aspirants of the world and a few of the men of goodwill.
Tất nhiên đây là các Thành Viên của Thánh Đoàn, các đệ tử và những người tìm đạo trên thế giới và một số ít người có thiện chí( men of good will).

The disciples were commanded immediately after the resurrection to go into Galilee Matt 28:10.
Các đồ đệ được lệnh đi đến Galilee ngay sau khi Chúa sống lại- Matt 28: 10.

When the disciples realized that the Buddha was missing, they started to look for him,
Khi các đệ tử nhận ra là Đức Phật đã biến mất,

Because He told the disciples that He was going
Vì Ngài bảo họ rằng Ngài sẽ đi

On the last occasion when Jesus appeared to them, the disciples asked Him if He was now going to restore Israel to its former glory.
Vào lần cuối cùng khi Chúa Giêsu xuất hiện, các đồ đệ đã hỏi liệu có phải Ngài đang khôi phục lại thời kỳ hưng thịnh của đất nước Isarel hay không.

He is in the heart of the relations between the disciples and places Himself as fulcrum of each one's life.
Ngài là trái tim của những quan hệ giữa các tông đồ và đặt chính Ngài như một điểm tựa cho đời sống mỗi người.

These are consequently the Members of the Hierarchy, the disciples and aspirants of the world and a few of the people of goodwill.
Tất nhiên đây là các Thành Viên của Thánh Đoàn, các đệ tử và những người tìm đạo trên thế giới và một số ít người có thiện chí( men of good will).

the company has published numerous well-known games, such as the Disciples series, Jagged Alliance series,
game nổi tiếng như loạt game Disciples, Jagged Alliance, Space Empires

few small fish as well; HE Gave Thanks for them also and Told the disciples to distribute them.
sau khi dâng lời chúc tạ, ngài cũng bảo họ phân phát cá.

Motivated by Craftsman, the disciples also seemed to have gotten pumped up, and in they completed the interior design in a twinkle.
Được động viên bởi Craftsman, các đệ tử cũng dường như cũng hăng hái, và họ hoàn thành việc thiết kế nội thất trong nháy mắt.