THE KEY PRINCIPLES in Romanian translation

• principiile-cheie
• principiile cheie
• principiile esențiale
• principiile centrale

Examples of using The key principles in English and their translations into Romanian

The re-use of raw materials that are now disposed of as waste is one of the key principles of the adopted in December 2015.
Reutilizarea materiilor prime care sunt n prezent eliminate ca deșeuri este unul dintre principiile-cheie ale, adoptat n decembrie 2015.

the Committee also supports the key principles outlined by the Commission, in particular.
Comitetul sprijină şi principiile centrale prezentate de către Comisie, în special.

The partnership principle has been for a long time one of the key principles for managing the European Funds.
Principiul parteneriatului este, de mult timp, unul dintre principiile-cheie de gestionare a fondurilor europene.

Nevertheless, the EESC recommends maintaining and applying all the key principles of environmental protection,
Cu toate acestea, CESE recomandă menținerea și aplicarea tuturor principiilor esențiale de protecție a mediului,

quality focus are the key principles keep driving business forward.
concentrarea de calitate sunt principiile-cheie menține afacerea de conducere înainte.

Marginal cost charging is also one of the key principles of the recently adopted OECD recommendation for Enhanced Access
Stabilirea tarifelor pe baza costurilor marginale este, de asemenea, unul dintre principiile cheie ale recomandării OCDE recent adoptate privind favorizarea accesului

The first day focuses on the key principles(55% of the day on theory,
Prima zi se concentrează pe principiile cheie(55% din zi în teorie,

Being active is one of the key principles to burn fats
A fi activ este unul dintre principiile-cheie pentru a arde grăsimile

This Policy(“Policy”) sets the key principles regarding data protection
Prezenta politică(“Politica”) stabilește principiile cheie în ceea ce privește protecția datelor

Balance and proportionality must be the key principles on which the fight against terrorism is based.
Echilibrul şi proporţionalitatea trebuie să fie principiile fundamentale pe care să se bazeze lupta împotriva terorismului.

Four-sided surface area divided by the base is equal to the famous golden number, one of the key principles of aesthetics and design.
Suprafaţa celor patru feţe împărţită la suprafaţa bazei este egală cu faimosul număr de aur, unul dintre principiile cheie ale esteticii şi proiectării.

Mobilising civil society should also be one of the key principles for the next EU drugs strategy¢(4).
Mobilizarea societăţii civile ar trebui să fie, de asemenea, unul dintre principiile fundamentale pentru viitoarea strategie UE în domeniuldrogurilor¡(4).

A strategy for sustainable development is approved, broad economic policy guidelines are endorsed and the key principles for securing the long-term sustainability of pension systems are approved.
Este aprobată o strategie pentru dezvoltare durabilă, sunt susţinute orientările generale de politică economică şi sunt aprobate principiile cheie pentru asigurarea viabilităţii pe termen lung a sistemelor de pensii.

methodology and the key principles.
al metodologiei și al principiilor-cheie.

The Declaration asserted the key principles of equality, non-discrimination, participation and accountability to ensure women could enjoy their full human rights.
Egalitatea, nediscriminarea, participarea și responsabilitatea au fost consacrate în declaraţie drept principii esenţiale pentru garantarea exercitării depline de către femei a drepturilor omului.

One of the key principles is to build an entrepreneurial society in the Euro-Med region aiming to address both young people
Unul din principiile-cheie este construirea unei societăţi antreprenoriale în regiunea euro-mediteraneană, care să se adreseze atât tinerilor cât

Participants first learn the key principles, then put their knowledge into practice by building their own machine learning models
Participanții învață mai întâi principiile cheie, apoi își pun cunoștințele în practică construindu-și propriile modele de învățare automată

Partnership, one of the key principles of the management of European Union funds,
Parteneriatul, unul dintre principiile-cheie ale gestionării fondurilor Uniunii Europene,

Which lays down the key principles of the new market design for electricity which will enable better rewards for flexibility, provide adequate price signals, and ensure the development of functioning integrated short-term markets.
Care stabilește principiile esențiale ale noii organizări a pieței energiei electrice, care va permite recompensarea mai bună a flexibilității, va oferi semnale de preț adecvate și va asigura dezvoltarea unor piețe pe termen scurt integrate și funcționale.

makes due reference to the key principles of cohesion- multi-level governance,
face trimiteri pertinente la principiile-cheie ale coeziunii- guvernanța pe mai multe niveluri,