THIS COORDINATION in Romanian translation

• această coordonare
• acestei coordonări

Examples of using This coordination in English and their translations into Romanian

(a) in paragraph 1, the words‘the common positions' shall be replaced by‘the Union's positions' in the first and second subparagraphs and the following sentence shall be added at the end of the first subparagraph:‘The High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy shall organise this coordination.';
(a) la alineatul(1) primul şi al doilea paragraf, cuvintele„… p o zi ţ ii lecomune” se înlocuiesc cu„… p o zi ţ ii le Uniunii” şi se adaugă teza următoare la finalul primului paragraf:„Înaltul Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe şi politica de securitate asigură organizarea acestei coordonări.”;

whereas it is appropriate for the Commission to ensure this coordination through the drawing up of management plans for the establishment
Comisia trebuie să asigure respectiva coordonare prin întocmirea unor planuri de management pentru constituirea

In this, coordination at EU level is of paramount importance.
În cadrul acestora, coordonarea la nivelul UE are o importanță crucială.

What is this coordination like?
Cum este gândită această coordonare?

And this coordination may become even trickier with the introduction of cyber weapons.
Și există riscul ca această coordonare să devină și mai dificilă odată cu apariția armelor cibernetice.

The Commission's internal Biodiversity Inter-service Group is closely connected to this Coordination Group.
Grupul intern interservicii pentru biodiversitate al Comisiei lucrează în strânsă colaborare cu acest grup de coordonare.

This coordination group was proposed at the informal Energy Council in Wroclaw in September 2011.
Înființarea acestui grup de coordonare a fost propusă cu ocazia reuniunii informale a Consiliului Energie, care a avut loc la Wroclaw în septembrie 2011.

make this coordination happen!
faceţi posibilă această coordonare!

China is now willing to associate itself with this coordination mechanism and to participate in the protection.
În prezent, China este dispusă să se asocieze acestui mecanism de coordonare şi să participe la oferirea protecţiei.

This coordination must take place at both national
Această coordonare trebuie asigurată atât la nivel european,

have adequate mandates and resources to fulfil this coordination role.
resurse suficiente pentru a putea îndeplini acest rol de coordonare.

At Union level, this coordination between the LIFE Programme
La nivelul Uniunii, această coordonare între programul LIFE

Nevertheless, could you perhaps already tell us a little more about the kind of task you envisage for this coordination cell?
Cu toate acestea, aţi putea poate să ne spuneţi deja câte ceva despre tipul de sarcină prevăzut pentru această celulă de coordonare?

Examples of this coordination are the streamlining of national measures to deal with emergencies
Un exemplu care ilustrează această coordonare este simplificarea măsurilor naţionale în caz de urgenţă

I believe it is a basic prerequisite if this coordination is to become a reality
Cred că este o cerinţă prealabilă dacă vrem ca această coordonare să devină realitate,

All Member States appointed NRCPs to carry out this coordination role and their mandate,
Toate statele membre au numit PCNR care să desfășoare acest rol de coordonare, iar mandatul,

This coordination and service centre is the contact point for the European
Acest centru de coordonare este punctul de contact pentru societatile europene si internationale,

This coordination should enable the European Union
Această coordonare ar trebui să permită Uniunii Europene

until its official designation, this coordination mechanism could be designated as the"multi-stakeholder adaptation platform, or MSAP".
la desemnarea sa oficială, acest mecanism de coordonare să fie desemnat ca"platformă multilterală de adaptare a părților interesate, sau PMA".

From what we see, this coordination is good at a time of growth,
Din ceea ce pot constata, această coordonare este bună în vremuri de expansiune economică,