TWO PATHS in Romanian translation

• două căi
• două drumuri
• două cărări
• două poteci

Examples of using Two paths in English and their translations into Romanian

Description: two paths 3 and 3a start in a village towards different directions,
Descriere: două poteci nr.3 și nr.3a pornesc din localitate în direcții diferite,

ZetaClear attempts to recover toenail fungal through two paths and also 2 simultaneous therapies.
ZetaClear încearcă să recupereze toenail fungice prin două căi și de asemenea 2 terapii simultane.

There will always be two paths leading out of each temptation- one,
Întotdeauna vor fi două căi de a ieşi din fiecare ispită- una,

These two paths of administration have greatly different effects on the blood level of the drug.
Aceste două căi de administrare au efecte mult diferite asupra nivelului de sânge al medicamentului.

which is located between two paths, and already he could not help himself.
care se află între două căi, și deja nu se putea ajuta.

amendments to the laws will follow two paths this year.
amendamentele legislative din acest an vor urma două căi.

ZetaClear attempts to heal toenail fungi by means of two paths and also 2 synchronised therapies.
ZetaClear încercările de a vindeca ciuperci toenail prin intermediul a două căi și, de asemenea, 2 terapii sincronizate.

This coating corrects for the difference in geometric phase between the two paths so both have effectively the same phase shift
Această acoperire corectează diferența dintre faza geometrică dintre cele două căi, astfel încât ambele au efectiv aceeași schimbare de fază

When the light following the two paths is recombined the polarization vectors of each path do not coincide.
Atunci când, lumina care urmează cele două căi este recombinată, vectorii de polarizare ai fiecărei căi nu coincid.

each user will have to go at the fork of two paths- the Path of Good and Evil Path..
fiecare utilizator va trebui să meargă la bifurcația din cele două căi- calea de calea binelui și răului.

Parliament wants to make a contribution because we are following the latter of these two paths.
Parlamentul dorește să-și aducă contribuția, fiindcă urmăm cea de-a doua direcție.

This interference between the two paths with different geometric phase results in a varying intensity distribution in the image reducing apparent contrast
Această interferență între cele două căi cu fază geometrică diferită, are ca rezultat o distribuție a intensității variabile a imaginii,

Walking is more convenient to cross the river on the Manastirka and follow one of the two paths-“Stone Martynov,”“Bekinska shobarka” or to the“Forest Paradise” cottage, is a bit longer than nine kilometers.
Mersul pe jos este mai convenabil pentru a trece râul pe la Manastirka și a urma unul dintre cele două trasee-„Piatra Martynov”,„Bekinskashobarka” sau până la colibă„Forest Paradise” este un pic mai mult de nouă kilometri.

two metaphysical pictures of Life, two paths to the cosmos and through the cosmos,
dintre cele doua imagini metafizice ale vieții, dintre cele doua căi către cosmos și prin cosmos,

If one thinks in terms of a stream of photons being randomly directed by such a beam splitter to go down two paths that are kept from interaction, it would seem
Dacă se gândește în termenii unui flux de fotoni direcționat în mod aleatoriu de către un astfel de separator de fascicule pentru a merge apoi pe două căi, care nu interacționează, este clar

You have two paths.
Aveţi două variante.

Two paths in the woods.
Doi tipi într-o pădure.

Clear two paths. Since they're twins!
Li s-au deschis două căi, dacă sunt gemene!

In the past, those two paths have crossed.
În trecut, cele două căi s-au intersectat.

There are two paths to creating a SharePoint workspace.
Există două modalități de a crea un spațiu de lucru SharePoint.