TWO TOPICS in Romanian translation

[tuː 'tɒpiks]
[tuː 'tɒpiks]
două subiecte
două teme

Examples of using Two topics in English and their translations into Romanian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
my new book explores two topics that don't necessarily fall into the challenge category:
noua mea carte explorează două subiecte care nu intră neapărat în categoria provocărilor:
I would like to know whether these two topics have been discussed and which the current stand of the Austrian Cabinet is in connection with these two topics. Thank you.
Aş vrea să ştiu dacă s-a discutat despre aceste două teme şi care este poziţia actuală a Guvernului austriac in legătură cu aceste două teme. Mulţumesc. Christian Kern.
This article offers an interesting and original approach to acid-base reactions and acid-base titrimetry, two topics usually regarded as heavy and boring(remember when you were a student?).
Acest articol ofera o abordare interesanta si originala a reactiilor acid-baza si a titrarii acid-baza, doua subiecte considerate in general incarcate si plictisitoare(va mai aduceti aminte de cand erati elev?).
The two topics on the agenda of business executives around the world bring up a number of challenges and opportunities, which we invite you to explore in this report.
Cele două subiecte aflate anul acesta pe agenda liderilor de organizații din întreaga lume aduc în discuție numeroase provocări și oportunități, pe care vă invităm să le explorați în paginile ce urmează.
the most experienced researchers came to give meaning to the unrest related to these two topics.
cei mai cu experiență cercetători veneau să dea sens tuturor frământărilor legate de aceste două subiecte.
the discussion here tonight, because these last two topics which we have discussed have filled me with great hope.
la finalul discuţiilor din această seară, deoarece ultimele două teme pe care le-am abordat mi-au dat multe speranţe.
I would like to address two topics, which I think are interconnected:
aș dori să mă refer la două aspecte despre care cred că sunt interconectate:
At the European Parliament's Intergoup for minorities' session of 13 March, the main two topics of discussion were the changes in the functioning mechanism of the South Tyrolean autonomy system in the current difficult economic times
Tirolul de Sud breton La sesiunea din 13 martie a Intergrupului pentru minorități a Parlamentului European cele două teme principale au fost modificările în mecanismul de funcționare ale sistemului de autonomie din Tirolul de Sud în actualele condiții economice dificile
the allied defence ministers will discuss two topics that were raised in May in Brussels during the Special Meeting of the heads of states
miniștrii aliați ai apărării vor aborda cele două teme consacrate în luna mai, tot la Bruxelles, în cadrul Reuniunii
The Committee is glad that these two topics are being developed together.
Comitetul salută faptul că aceste două subiecte sunt abordate împreună.
The other two topics- signing a free trade agreement
Celelalte subiecte- semnarea unui acord de liber schimb
There are two major topics.
Există două aspecte majore.
The report's two main topics are.
Raportul abordează două teme principale.
Today, let's begin with the following two hot topics.
Astăzi, să începem cu următoarele două subiecte fierbinți.
Those are two great topics to start a conversation with.
Acestea sunt două teme mari pentru a începe o conversație cu.
Two important topics that were discussed in Gorje primary school.
Două teme importante au fost discutate în Şcoala Gimnazială Gorje.
This year's SME Week is focusing on two important topics.
În acest an, Săptămâna IMM-urilor se concentrează pe două teme importante.
I have two observations about two hot topics.
Am două observații cu privire la două subiecte fierbinți.
We know that two major topics will dominate the European Council in December.
Cunoaştem cu toţii faptul că două teme majore vor domina Consiliul European în decembrie.
The country's media claim that two main topics and discourses will dominate the elections campaign.
Presa din ţară afirmă că două subiecte şi discursuri principale vor domina campania electorală.
Results: 359, Time: 0.0486

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian