Examples of using When dad in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Do you remember when Dad left?
Wow! It was neat when dad went in there.
A fost fantastic când tati s-a dus înăuntru.He mentioned the trip, when Dad died.
A mentionat calatoria cand tata a murit.When Dad left you, he broke your heart.
Cand tata te-a parasit, ti-a frant inima.Hey, it's like when Dad was hauled off for that Abramoff thing.
When Dad was alive.
Cand tata traia.Remember when dad left?
Amintiţi-vă, atunci când tata a plecat?It was funny when Dad came and fell.
A fost amuzant cânt tata a venit şi a căzut.We will wait outside when dad's on the stand.
Vom aştepta afară cât timp tata va fi la bară.How did you feel when Dad sold his soul for you?
Cum te-ai simţit atunci când tata şi-a vândut sufletul pentru tine?When Dad was questioned by the police.
Atunci când tata a fost interogat de poliţie.But she always watches videos when Dad goes away.
Dar ea se uita intotdeauna la video cand tata e plecat.Even more awesome than when dad killed the possum?
Remember when Dad used a studded belt on me?
Amintiți-vă, atunci când tata a folosit o curea împânzit pe mine?When Dad's popping aspirin like popcorn… it's avoid all contact day.
De când tata mănâncă aspirine Ca pe popcorn… Ne-a evitat toată ziua.You know, like when Dad was in one of his moods?
Știi, la fel ca atunci când tata a fost într-una din stările sale?Is it true when Dad comes back he will take us to Vancouver?
E adevarat ca atunci cand tata se va intoarce ne va duce la Vancouver?That's because she messes up when Dad's around.
Asta pentru că ea nu e bună de nimic când tata e prin preajmă.Or that they were together when dad died.
Sau că au fost împreună atunci când tata a murit.I couldn't help her when Dad got sick and she got mad at me.
Nu am putut să o ajut kand tata s-a îmbolnăvit.
