WHICH DIFFER in Romanian translation

• care diferă
• care variază
• care difera
• care se deosebesc

Examples of using Which differ in English and their translations into Romanian

Future simple(will) and be going to are two forms of the future tense, which differ in meaning and form.
Viitorul Simplu[Simple future](will) și be going to sunt două forme ale viitorului simplu[future tense], care se diferențiază în semnificație și formă.

Whereas the labelling of these products is subject in some Member States to regulations which differ as to the conditions for marketing;
Întrucât, în unele state membre, etichetarea acestor produse face obiectul unor reglementări diferite în ceea ce priveşte condiţiile de comercializare;

also on the elements' isotopes, which differ in the number of neutrons in their nucleus(Figure 1b, above).
de izotopii elementelor, la care diferă numărul de neutroni din nucelul atomic(Figura 1b, mai jos.).

There are several methods to transfer money in euro, which differ by price and crediting time.
Există mai multe metode de transfer de bani în euro, care diferă în funcție de preț și timpul de încasare.

Most of women give preference to classical designs of nails which differ in the universality and modesty.
Cele mai multe femei prefera un clasic modele de unghii, care se disting prin versatilitate și modestia.

committed with guilt, but which differ in terms of their subject's degree of social danger
săvârşite cu vinovăţie, dar care se deosebesc sub aspectul obiectului lor, al gradului de pericol social

The Rosa concept includes three bathtub models, which differ primarily in size,
Conceptul Rosa include trei modele de cazi de baie, care diferă între ele prin dimensiuni în primul rând,

The American highlighting is an umbrella term of those the technician of coloring which differ on the applied color shades
Evidențiarea americană este un termen umbrelă al tehnicianului de colorare care diferă în funcție de culorile aplicate

also on the elements' isotopes, which differ in the number of neutrons in their nucleus(Figure 1b,
de izotopii elementelor, la care diferă numărul de neutroni din nucelul atomic(Figura 1b,

items which differ as regards location,
articole care diferã cu privire la amplasarea,

issues which differ among themselves through the change of the safety background, without presenting other types and variations.
1875, 1878, 1890, 1898, emisiuni ce diferă între ele prin schimbarea culorii fondului de siguranţă fără a fi semnalate alte tipuri şi variante.

In that case and where a single summary covers several securities which differ only in some very limited details, such as the issue price
În acest caz și atunci când un singur rezumat se referă la mai multe valori mobiliare care se deosebesc doar la nivelul unor detalii foarte limitate,

the same goods and in the area covered by the agreement, rates and conditions of carriage which differ according to the country of origin
aplicând transportului de mărfuri identice în zona reglementată de acord preţuri şi condiţii care să se diferenţieze în funcţie de ţara de origine

administrative provisions which differ from those in force on the notification of this Directive, provided that the
de reglementare şi administrative care să difere de cele în vigoare la data notificării prezentei directive,

Which differs from what she told you.
Care diferă de ceea ce ți-a spus.

Which differs from emigration in what way?
Care diferă de emigrare în ce sens?

Children are given a special massage, which differs significantly from an adult.
Copiilor li se acordă un masaj special, care diferă semnificativ de un adult.

For hookah ceremony you need special tobacco, which differs from other species.
Pentru ceremonia de narghilea, aveți nevoie de tutun special, care diferă de alte specii.

Here you can find furniture from different collections, which differs in appearance, texture, design.
Aici puteți găsi mobilier din diferite colecții, care diferă în aspect, textură, design.

smoothly passes into the chest, which differs in width and depth.
trece ușor în piept, care diferă în lățime și adâncime.