A VARIATION in Russian translation

• вариация
• вариант
• разновидность
• изменение
• отклонение
• разброс
• колебание
• различия
• вариацию
• вариации
• вариацией
• разновидностью
• вариантов
• изменения
• вариантом
• разновидности
• разновидностей
• изменению
• изменением

Examples of using A variation in English and their translations into Russian

A variation of RFLP analysis is ribotyping.
Разновидностью ПРФ- анализа является риботипирование.

A variation of the Sicilian Defence is named after him: 1. e4 c5 2.
Предложил один из вариантов Сицилианской защиты( 1952): 1. e4 c5 2.

No, I'm setting up a variation of the pyrogallol test.
Нет, я ищу вариации для проведения пирогаллолового теста.

If this set-top box is running a variation lower than that, it is not Android TV.
Если это set- top box работает вариант ниже, это не Android ТВ.

A variation where you wear all your clothes and your shoes.
Разновидностью, которой занимаются в одежде и обуви.

Such a variation is a plausible cause of the phenomenon.
Такие изменения являются вероятной причиной феномена.

Note: Values with a variation coefficient greater than 10 per cent.
Примечание: Величина с коэффициентом вариации выше 10.

The TSI is a variation of the Relative….
TSI является разновидностью Относительный….

The unofficial seventh freedom is a variation of the fifth freedom.
Неофициальная седьмая свобода является вариантом пятой свободы.

In this article we will examine a variation on the panties, as well as their features.
В данной статье мы рассмотрим разновидности трусиков, а также их особенности.

This meter is a variation of lightning sensor.
Этот счетчик является разновидностью молния датчика.

A variation of this approach is being followed in the eastern European subregion.
Одна из разновидностей такого подхода принята в субрегионе Восточной Европы.

A clam shot is a variation of a split shot.
Моллюск выстрел является разновидностью сплит выстрела.

A special sticker portraying a variation of the international logo for the TRSW was issued.
Была подготовлена специальная наклейка с изображением одной из разновидностей международной эмблемы ТНБД.

which is a variation of blackjack.
которая считается разновидностью блэкджека.

There was nothing in his medical files about a variation of sex development.
В медицинской карте ничего не указано об изменении полового развития.

Iv Agree with the carrier to a variation of the contract of carriage.
Iv договариваться с перевозчиком об изменении договора перевозки.

The prototype iPhone is used to test a variation of A5X processor in an iPhone.
Что прототип используется для тестирования в iPhone варианта процессора A5X.

A variation in her environment?
Ќеблагопри€ тное окружение?

Draft article 15 invited a variation based upon a difference in laws.
В проекте статьи 15 предлагается варьирование, осно- ванное на различии норм права.