ABLE TO EXPLAIN in Russian translation

• в состоянии объяснить
• способны объяснить
• в состоянии разъяснить

Examples of using Able to explain in English and their translations into Russian

since those operations needed to have effective information resources available to be able to explain their mandates to the population
эти операции должны быть обеспечены эффективными информационными средствами, позволяющими разъяснять их мандат населению

which made use of national indigenous staff and translators able to explain the peace accords
переводчиков, которые являлись представителями коренных народов и могли разъяснять смысл мирных соглашений

Able to explain in English.
Может объяснить на английском языке.

I haven't been able to explain the tape.
Я не мог объяснить тебе эту запись.

Shouldn't we be able to explain that?
Сможем ли мы объяснить природу таких потоков?

I'm never gonna be able to explain it.
Я никогда не смогу такое объяснить.

We may be able to explain the brainwipe victims.
Мы бы смогли хоть как-то объяснить появление жертв" потрошителя мозгов.

I'm sure her husband will be able to explain.
Я уверен, ее муж сможет все объяснить.

I got to be able to explain what goes on.
Я обязан буду объяснить, что произошло.

She's sure you will be able to explain the disappearance.
Она уверена, вы сможете объяснить это исчезновение.

Individuals must be able to explain when immediate changes are required.
Работники должны быть в состоянии объяснить, когда требуется немедленное внесение изменений x x.

Individuals must be able to explain the meaning of suitable transport.
Работники должны быть в состоянии объяснить значение термина« подходящий транспорт» x x x.

I would have never been able to explain that to the police.
Я никогда не смогла бы объяснить это полиции.

Individuals must be able to explain their personal level of authority;
Работники должны быть в состоянии объяснить уровень своих личных полномочий x x x x.

Individuals must be able to explain how to interpret technical information;
Работники должны быть в состоянии объяснить порядок интерпретации технической информации x x x.

Individuals must be able to explain changing operational tempos and priorities;
Работники должны быть в состоянии объяснить причины изменения темпа операции и ее приоритета x x x.

Individuals must be able to explain the importance of accurate record keeping.
Работники должны быть в состоянии объяснить важность аккуратного ведения записей x x x.

Individuals must be able to explain whom should be consulted and why;
Работники должны быть в состоянии объяснить, кого им следует консультировать и почему x x x.

Individuals must be able to explain the different methods of area remediation;
Работники должны быть в состоянии объяснить различные методы рекультивации участка x x x.

Individuals must be able to explain the potential risks during EOD operations;
Работники должны быть в состоянии объяснить потенциальные риски в ходе выполнения операций по EOD x x.