ABLE TO EXPLAIN in Italian translation

• in grado di spiegare
• capace di spiegare
• riuscito a spiegare
• capaci di spiegare
• in grado di illustrare

Examples of using Able to explain in English and their translations into Italian

None of these culprits obviously is able to explain it.
Nessuno di questi colpevoli, ovviamente, è in grado di spiegarla.

Perhaps she thought you would be able to explain yourself.
Forse ha pensato… che sarebbe stato in grado di spiegarsi.

A child of that age must be able to explain things.
Un bambino di quell'età deve essere in grado di spiegarsi.

Actually, I-I think I might be able to explain that.
Veramente, io… io penso di essere in grado di spiegarlo.

I was really worried that I would not be able to explain myself well.
Ero molto preoccupata che non sarei stata capace di spiegarmi bene.

Such qualities can be appreciated only if someone is able to explain them.
Qualità tali che vengono apprezzate soltanto se qualcuno Ã̈ in grado di spiegarle.

The student should be able to explain the statements and the proofs of the theorems  about Riemann surfaces.
Lo studente deve essere capace di spiegare gli enunciati e le dimostrazioni dei teoremi svolti sulle superfici di Riemann.

One of the terms that no scholar has been able to explain in a satisfactory manner is the very ethnonym of this people:"Rom".
Uno dei termini che nessuno studioso è riuscito a spiegare in modo soddisfacente è la stessa designazione etnica di questo popolo:"Rom".

Yang represent a duality, able to explain the cycles of the microcosm
rappresentano una dualità, capace di spiegare i cicli del microcosmo

I thought it might be able to explain anything we saw at that party last night.
Pensavo che sarei riuscito a spiegare quello che abbiamo visto alla festa, ieri sera.

They have not been able to explain in detail the basis for their calculation.
Non sono stati in grado di illustrare nel dettaglio come sono arrivati a questo calcolo.

I wasn't able to explain to her either that I need to talk to both of you urgently.
Non sono riuscito a spiegare neanche a lei che devo parlare a tutte e due urgentemente.

The staff is easily identifiable and able to explain the main characteristics of Italian traditional dishes.
Il personale addetto alle relazioni con il cliente è facilmente identificabile ed in grado di illustrare le principali caratteristiche dei piatti legati alla tradizione italiana.

being able to explain why they are written that way.
essere capaci di spiegare perché sono state scritte in questo modo.

Emmott was able to explain well what is happening in our country
Emmott è riuscito a spiegare bene quello che succede nel nostro Paese

Being able to explain uncertainty clearly demands skills
Essere capaci di spiegare in modo chiaro l'incertezza richiede competenze

Look. known as the"Fire Killer", broke out of prison. has been able to explain how Esteban Alba… So far neither the police
È in grado di spiegare come Esteban Alba… noto come il Killer del Fuoco, sia evaso.

Able to explain the meaning of life.
Capace di spiegarmi il senso della vita.

Able to explain to them the true Christian faith in their own language".7.
Che fosse in grado di spiegare loro la vera fede Cristiana nella loro lingua»[7].

always present, able to explain the silent feeling of many.
presente, in grado di chiarire il sentire silenzioso di molti.