BE BACK in Russian translation

• вернуться
• быть
• be back
• вернусь
• вернемся
• вернется
• буду

Examples of using Be back in English and their translations into Russian

I have to be back by Monday.
Я должен вернуться к понедельнику.

You should be back home with Mom.
Знаешь, ты должен быть дома с мамой.

Be back in a sec, honey.
Вернусь через секунду, милая.

We will find this eel, and be back to Berk in no time.
Мы найдем этого угря и вернемся на Олух в два счета.

When will Maggie be back?
Когда Мэгги вернется?

Like I told her, be back in five minutes.
Как я ей сказал… буду через пять минут.

I have to be back in an hour.
Мне нужно вернуться через час.

All should be back to normal by morning.
К утру все должно быть нормально.

Be back as soon as I can, Grandpa.
Вернусь как только смогу, дедушка.

Be back at 2:00.
Вернемся в 14- 00.

The old Arnold's gone and somehow this time I don't think he will be back.
Старого Арнольда нет и сейчас я думаю что он обязательно вернется.

But-- lauren, I will be back.
Но…- Лорен, я скоро буду.

I have to be back in court.
Я должен вернуться в суд.

A loaded RPG should not be back here with us.
Заряженного гранатомета тут быть не должно.

Be back on Tuesday with gas.
Вернусь во вторник с горючим.

Be back in a week.
Вернемся через неделю.

but that will be back.
но обязательно вернется.

I will be back.
Скоро буду.

I will be back as soon as I can.
Постараюсь вернуться как можно скорее.

Honey, we have to be back by 5:00.
Дорогой, к пяти нам надо быть дома.