CLASSIFYING in Russian translation

• классификации
• классифицировать
• отнесение
• квалифицирующий
• засекречивания
• относя
• классификация
• классификацию
• классифицируя
• классификацией
• классифицирующих
• классифицирующие
• отнесения
• квалифицируя

Examples of using Classifying in English and their translations into Russian

They clarify the criteria for classifying objects as immovable
Они уточняют критерии отнесения объектов к недвижимым

Defining and identifying criteria for classifying minorities.
Выработка определения и критериев для классификации меньшинств.

Classifying these exports correctly on the basis of the Central Product Classification(CPC) is not straightforward.
Правильная классификация этого экспорта на основе Классификации основных продуктов( КОП) выглядит неочевидной.

However, paragraph 3 lays down primary rules by classifying international obligations in a basic fashion.
Между тем, пункт 3 закрепляет первичные нормы, суммарно квалифицируя международные обязательства.

Undertaking a case study of defining and classifying selected offences;
Проведение тематического исследования для определения и классификации избранных правонарушений;

Classifying separation system for all types of smallest grinding media.
Классификация системы разделения для всех типов мельчайших мелющих тел.

VIII. Use of UNFC-2009 for classifying injection projects.
VIII. Использование РКООН- 2009 для классификации проектов, связанных с закачкой газа.

Identifying and classifying threats to energy security;
Определение и классификация угроз энергетической безопасности;

Synthesizing and classifying all these studies and reports will be a significant undertaking.
Синтезирование и классификация всех этих исследований и докладов будет значительным начинанием.

The stain later played a major role in classifying bacteria.
Метод впоследствии играл главную роль в классификации бактерий.

A decision tree is a simple representation for classifying examples.
Дерево решений является простым представлением для примеров классификации.

There are many ways of classifying silicone rubber.
Есть много способов классификации силиконового каучука.

Defining operation time shall proceed after classifying according to scenarios.
Определение времени работы начинается после классификации в соответствии со сценариями.

Health workers were diagnosing and classifying pneumonia incorrectly.
Медицинские работники неправильно диагностировали и классифицировали пневмонию.

Air from the multicyclone arrangement is returned into the classifying complex for next classification cycle.
Воздух из циклонной установки возвращается в классифицирующий комплекс для следующего цикла классификации.

in a general way, classifying them.
в общем смысле, классифицировали их.

Both the speed of the classifying wheel and the recycled air stream can be separately controlled.
Скорость вращающегося колеса рассева и ток воздуха могут регулироваться по отдельности.

But Novye Izvestia proposes classifying all existing parties into three major groups.
Впрочем, газета предлагает разделить все существующие партии на три больших группы.

Adopt a law specifically classifying the various manifestations of racial discrimination as punishable acts(Bangladesh);
Принять закон, конкретно признающий различные проявления расовой дискриминации уголовно наказуемыми деяниями( Бангладеш);

Minimal space requirement: two classifying functions in a single machine.
Минимальная потребность в пространстве: две функции сортировки в одной машине.