CONSTITUTION in Russian translation

• конституция
• устав
• конституционный
• конституции
• конституционного
• конституцией
• конституцию
• уставу
• уставе
• устава
• конституционной
• конституционных

Examples of using Constitution in English and their translations into Russian

To observe the Constitution and legislation of the Republic;
Соблюдать Конституцию и законодательство Республики;

The Constitution guarantees freedom of expression and creativity.
Конституцией гарантируется свобода слова и творчества.

The Constitution of UNIDO defined the responsibilities of the Organization in the form of four pillars.
В Уставе ЮНИДО функции Организации определены в виде четырех направлений.

Constitution of the Azerbaijan Republic possesses highest legal power.
Конституция Азербайджанской Республики обладает высшей юридической силой.

Lists of states included in annex i to the constitution idb.27/11/rev.1.
Списки государств, включенные в приложение i к уставу idb. 27/ 11/ rev. 1.

Constitution of the Conference of the Parties.
Устав Конференции Сторон.

The Automobile Race was dedicated to the Stalin Constitution.
Автопробег посвятили Сталинской конституции.

As noted above, this is Part I of the Constitution Act, 1982.
Как отмечено выше, Хартия образует часть I Конституционного акта 1982.

I taught the Constitution for 10 years.
Я преподавал Конституцию в течение 10 лет.

The proposed European Constitution contains a version of the Charter.
Предлагаемая Европейская Конституция содержит версию Устава.

Article 7 of the Constitution of the World Health Organization(WHO) provides as follows.
В статье 7 Устава Всемирной организации здравоохранения( ВОЗ) предусматривается следующее.

The Constitution provides for a presidential system of governance.
Конституцией предусмотрена президентская система правления.

All three are anchored in the Constitution of the Organization, which was adopted in 1979.
Все они закреплены в Уставе Организации, принятом в 1979 году.

To the constitution of unido.
К уставу юнидо.

To bring to logical perfection indistinct formulations in the Constitution.
Довести до логического совершенства нечеткие формулировки в Конституции.

This formula is contained in section 43 of the Constitution Act, 1982.
Эта процедура описана в параграфе 43 Конституционного акта 1982.

Constitution Act 1986.
Конституционный закон 1986 года.

Recent changes to the Constitution were introduced in April 2011.
Последние изменения в Конституцию вносились в апреле 2011 года.

Constitution(fundamental law)
Конституция( основной закон)

Extract from the World Health Organization Constitution.
Выдержка из Устава Всемирной организации здравоохранения.