CRACKING in Russian translation

• растрескивание
• трещин
• крекинга
• взлома
• трескать
• потрескивания
• трещинообразование
• щелкая
• взломать
• взламывания
• растрескиваться
• треснула

Examples of using Cracking in English and their translations into Russian

Gazprom Neft is currently the only Russian manufacturer of cracking catalysts.
В настоящее время ОАО« Газпром нефть» является единственным в России производителем катализаторов каталитического крекинга.

I mean, there's no cracking.
Я имею в виду, нет трещин.

SBGS's new video-conferencing system is protected against eavesdropping and cracking.
Новая система видеоконференций СОГГ защищена от прослушивания и взлома.

Corrosion cracking can occur at temperatures over 60°C.
Коррозионное растрескивание может происходить при температуре выше 60° C.

Inspect the brake drum for wear* and cracking at every brake lining change.
При каждой замене тормозных накладок проверить тормозной барабан на степень износа* и наличие трещин.

Oil refineries produce olefins and aromatics by fluid catalytic cracking of petroleum fractions.
НПЗ производят олефины и ароматические вещества в процессе флюид- каталитического крекинга нефтяных фракций.

Oil-based substances prevent tire cracking and retain rubber elasticity.
Составы на масляной основе предотвращают растрескивание покрышек, позволяют резине сохранять эластичность.

Two rules for avoiding hydrogen cracking.
Два правила предотвращения водородных трещин.

Delays reflective cracking.
Задержки Светоотражающий крекинга.

Tuber: surface cracking and cortical spotting PESTS.
Клубень: растрескивание поверхности и появление пятнистости.

The risk of hydrogen cracking will be minimized if our recommendations are followed.
Следуя нашим рекомендациям, риск возникновения водородных трещин можно свести к минимуму.

This prevents possible cracking of the plastic.
Это предотвратит возможное растрескивание пластика.

This is another reason for the appearance of dryness and cracking.
Это еще одна причина появления сухости и трещин.

Repeated exposure may cause skin dryness or cracking.
Повторные контакты могут вызывать сухость или растрескивание кожи.

Practically free of blemishes,"russeting" or fine cracking.
Практически без поверхностных пороков," побурения" или мелких трещин.

discoloration, cracking, dissolution.
изменение цвета, растрескивание, растворение.

This will help decrease cracking at the end.
Это поможет снизить риск появления трещин в конце пропила.

In the city there were failures of soil, any cracking of buildings written off at the"catacombs.
По городу происходили провалы грунта, любое растрескивание зданий списывалось на« катакомбы».

This prevents possible cracking of the plastic.
Это предотвратит возможное появление трещин.

Standing for a long time can cause cracking or splitting.
Стоя в течение длительного времени может вызвать растрескивание или расщепление.